主持人:各位來賓、觀眾朋友們,大家下午好。這裡是中華文明大講堂,今天,我們移師人文氣息濃厚的北京大學,在百周年紀念講堂裡錄制我們這一期特別節目。其實對於我們中國人來說,儒家文化並不陌生,甚至已經深入到我們的日常生活當中,也成為很多人為人處世的準則。那今天呢,我們非常榮幸地請到了兩位海內外知名的學者,一位是北京大學同時也是哈佛大學的教授杜維明先生;還有一位是著名的國畫家、書法家、詩人範曾先生。今天兩位將給我們帶來主題為“天與人”的精彩對話。我們也同樣榮幸地請到了北京大學的校長周其鳳先生,還有清華大學和北京大學多位知名的專家學者,他們會在現場共同參與這個對話。同時,現場還有北京大學中文、歷史、哲學等繫的同學們。同學們也會有機會在這裡和我們的嘉賓進行交流。那現在呢,我們再一次用熱烈的掌聲請上杜維明先生和範曾先生。請坐,兩位。我覺得今天這個場合可能有幾句話可以形容,就是良辰美景、賞心樂事,還有賢主人和貴賓客。那接下來,我們就把時間交給兩位先生:請。