倪征燠，新中國首位國際大法官，我國著名的國際法學家、海洋法學家。倪老可以說是與中國二十世紀法制史同行一生的人，用他自己的話說是：“我的一生沒有離開過一個‘法’字。”他在93歲高齡撰寫了自傳體回憶錄《淡泊從容蒞海牙》一書。本書以翔實的材料，簡練質樸的文筆，敘述了作者早年蓄志學法，留學深造，回國後當律師，任法官，四十年代赴遠東國際軍事法庭參加對第二次世界大戰的日本主要戰犯的審判，及至1984年以87歲的高齡當選為新中國首任國際法庭大法官等的不凡經歷。本書曾在1999年在法律出版社出版，本次再版對內容略有修訂，並作為紀念中國人民抗戰70周年獻禮圖書推出。

二次大戰中，蘇、美、英、中等國就開始了審判戰犯的準備工作，並在戰爭結束不久就組織兩個國際軍事法庭——歐洲的紐倫堡法庭和遠東的東京法庭。這兩個法庭的成立，是二次大戰後國際新秩序的一大創舉，也是人類歷史上劃時代的一個裡程碑。
《淡泊從容蒞海牙（增訂版）》為遠東國際軍事法庭法官，著名法學家梅汝璈先生撰寫的回憶錄（未完成版），內容重點對遠東國際軍事法庭的憲章、組織機構、庭審程序等做了詳盡的介紹與解讀。本書為梅汝璈先生的未完成稿，但書中梅先生的親身經歷及相關理論，奠定了本書的學術地位，本書是對傳統國際法的繼承與發展，也是對現代國際法尤其是戰爭法的基本原則的充分闡述，尤其為以後國際戰爭罪犯的審判提供了堅實和充分的法理基礎，在現代國際法學史上占據了重要地位，梅汝璈先生在書中的相關論述，為二戰後國際法上的戰爭犯罪的發展貢獻了有益的學術見解。1949年以後通過的各項旨在維護世界和平，保障人權的《日內瓦公約》，所遵循的就是紐倫堡和東京審判所確立下來的關於戰爭罪犯的原則以及梅汝璈等國際法學專家所闡述的法學理論。
《淡泊從容蒞海牙（增訂版）》曾在2005年出版，本次修訂版，會補充梅先生的一些重要文章及歷史照片，梅小傲先生也會為本書的再版作序。

倪征燠（1906-2003），當代著名國際法專家，前東吳大學法律繫主任，1985年起任聯合國國際法院法官，任期9年，為新中國當選的第一位國際法院法官。曾任中國海洋法學會會長二戰後參加東京遠東國際軍事法庭對日本戰犯的審判工作。

一、 童年簡述
二、 申江負笈
三、 赴美留學
四、 “成家立業”
五、 戰火餘生
六、 出國考察
七、 實地觀摩
八、 東京審判
九、 迎接解放
十、 北京召喚
十一、 會議頻繁
十二、 湖廣債券
十三、 思想改造
十四、 瑞士赴會
十五、 海牙九載
十六、 案牘勞形
十七、 開會出訪
十八、 血濃於水
十九、 生老病死
二十、 老驥伏櫪
二十一、 近事續記
後記