適讀人群 ：學生,教師
“當代國外語言學與應用語言學文庫”（升級版）是主要面向高校英語專業高年級本科生、研究生及英語教師的一套大型、開放的繫列叢書。本升級版或保留原有經典圖書品種，或繼之以經典圖書的新版，或引進國外語言學與應用語言學領域的新銳力作以進一步拓展學科領域，希望它能繼續對我國語言學教學與研究和外語教學與研究起到積極的推動作用。

《語言測評中的統計分析》是“當代國外語言學與應用語言學文庫”（升級版）中的一本，也是國際知名語言測試專家Lyle F. Bachman、Antony J. Kunnan的經典之作。本書側重實用，並附配研習專頁和二維碼，輕輕一掃就能了解SPSS統計軟件和實操方法。

《語言測評中的統計分析》以英文原文輔以中文導讀的形式出版。本書是國際知名語言測試專家Lyle F. Bachman、Antony J. Kunnan的經典之作，介紹了一些常用的統計分析方法和工具，可以用於驗證所設計或使用的語言測試是否有效，是否存在不足之處需要改進。本書沒有深奧的理論和數學公式推導，側重實用，並附配研習專頁，分步驟演示如何使用SPSS統計軟件。全書由三部分組成：頭一部分介紹語言測評的基本概念及統計方法，第二部分介紹分析和改進測試的統計方法，第三部分介紹測試應用中的統計方法。

萊爾· F. 巴克曼（Lyle F. Bachman）是美國加州大學洛杉磯分校應用語言學繫終身教授，國際知名語言測試專家。
安東尼· J. 昆南（Antony J. Kunnan）是歐洲語言測試協會專家成員，國際知名語言測試專家。

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Contents
Series Editor's Preface xix
Acknowledgements xxiii
Abbreviations xxiv

Part I: Basic concepts and statistics 1
1 Basic concepts and terms 3
2 Describing test scores 41
3 Investigating relationships among different sets of test scores 78

Part II: Statistics for test analysis and improvement 117
4 Analyzing test tasks 119
5 Investigating reliability for norm-referenced tests 153
6 Investigating reliability for criterion-referenced tests 192

Part III: Statistics for test use 207
7 Stating hypotheses and making statistical inferences 209
8 Tests of statistical significance 229
9 Investigating validity 257
10 Reporting and interpreting test scores 294

Bibliography 323
Index 330

Appendices 351
Appendix 1: Statistical tables 351
Table A: Proportions of area under the standard normal curve 351
Table B: Critical values of t 357
Table C: Critical values of F 358
Table D: Critical values of the Pearson product-moment correlation coefficient 363
Table E: Critical values of the Spearman rank-order correlation coefficient 364
Appendix 2: Workbook 365