適讀人群 ：學生,教師,職場人士,一般讀者

本書以商務相關專業學生的需求為核心，精選**商業期刊文章，訓練學生閱讀技能的同時，繫統介紹商務相關知
識。

《商務英語閱讀》（第二版）（上、下）根據北京外國語大學多年的商務英語教學與研究經驗編寫而成，旨在培養英語技能與商務專業知識兼備的復合型、應用型人纔，可供商務、經貿等方向英語專業學生和商務英語專業學生使用。本書特點如下：1. 以商務相關專業學生的需求為核心，在訓練英語閱讀技能的同時，繫統介紹商務相關知識和理論；2. 選材新穎、內容豐富、時代性強，集精讀和泛讀特點為一體，便於靈活安排課堂教學；3. 練習形式多樣，口頭報告、課堂討論、小組活動、案例研究、書面分析報告等注重教學互動，在提高英語閱讀能力的同時，兼顧英語寫作和口語能力的培養。

瀋憶文，北京外國語大學專用英語學院副教授，美國普渡大學訪問學者、劍橋商務英語口語考官。主要講授商務閱讀、商務口語、商務聽力、高級英語、泛讀、論文寫作等課程。參與北京外國語大學校級科研項目"北外英語雙學位高年級英語教學與改革研究"和"國內專門用途英語教材調研分析"。彭萍，獲北京大學博士學位，現任北京外國語大學教授、專用英語學院副院長。主要研究領域為文化研究、翻譯學、商務英語、英語教學。已出版專著《翻譯倫理學》、《本科翻譯教學研究》、《倫理視角下的中國傳統翻譯活動研究》等8部，出版譯著《中國通史》（英譯）等10部，在CSSCI、北大核心及其他各級學術刊物發表論文30餘篇，主持國家社科基金課題1項、北京市社科基金課題1項、校級科研及教學課題8項。主編 《英語筆譯》及"十一五"國家級規劃教材《商務英語閱讀（上）》(第二版)等，主編《全國公共英語等級考試教程（第四級）》以及"我的心靈藏書館英語文學名著導讀注釋叢書"，參編"十一五"國家級規劃教材及普通教材多部，參譯詞典多部，發表譯作20餘篇。曾擔任聯合國教科文組織總部（巴黎）譯員，現兼任國家漢辦譯文評審專家、國家新聞出版廣電總局進口出版物質量評審專家、全國商務英語翻譯專業委員會專家委員、《孔學堂》雜志英文譯審委員會委員、國際中西文化比較協會理事、《英語文摘》顧問等。曾榮獲北京外國語大學基礎階段教學陳梅潔獎、北京外國語大學突出成績獎、北京外國語大學優秀教學獎和北京外國語大學優秀科研獎。

Contents
Unit 1 Company Stories．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1
Text A Bow to Your Billionaire Drone Overlord： Frank Wang’s
Quest to Put DJI Robots into the Sky．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3
Text B When an App Is Called Racist．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12
Unit 2 Business Ethics．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．20
Text A The Hidden Costs of Organizational Dishonesty．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．22
Text B To Do or Not to Do—Ethics in Question．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．32
Unit 3 Human Resources．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．39
Text A 21st Century Talent Spotting．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41
Text B A New Game Plan for C Players．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．50
Unit 4 Innovation．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．58
Text A Disruptive Innovation： In Need of Better Theory．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．60
Text B The Innovator’s DNA．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．69
Unit 5 Leadership．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．78
Text A Leadership Styles．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．80
Text B Blue Ocean Leadership ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．89
Unit 6 Foreign Enterprises in the Chinese Market．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．97
Text A Strategies for Competing in a Changed China．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．99
Text B Multinational Companies and China： What Future?．．．．．．．．．．．．．．．．．109
Unit 7 Marketing．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 117
Text A Customer Value Propositions in Business Markets．．．．．．．．．．．．．．．．．．．119
Text B Customer-Centered Brand Management．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．128
Unit 8 Manu