《新英語交談：美國英語聽說教程（上冊）（譯注版）（附MP3光盤1張）》以精心設計的自然、地道的開篇對話作為精聽材料；以題材廣泛、貼近生活的小對話，進行綜合聽力練習；以填表、答題等方式檢查理解，培養聽懂真實談話的能力。細致入微的自學輔導：就各種不同免刑的句子重音、語音語調給予全面輔導；就關鍵句子進行實用性講解；就所涉及的英、美文化知識進行概要性說明。

• 
• 
• 
• 

致學生
譯注說明
Unit 1
Conversation 1 Nice to meet you
Conversation 2 Could I have your
Unit 2
Conversation 1 Tell me about your family
Conversation 2 Where are they?
Unit 3
Conversation 1 Do you know where it is?
Conversation 2 What does it look like?
Unit 4
Conversation 1 See you then！
Conversation 2 How do I get there?
Unit 5
Conversation 1 How do you like the city?
Conversation 2 I Love the seashore
Unit 6
Conversation 1 How about coming with us?
Conversation 2 Why dont we meet there?
Unit 7
Conversation 1 Could you help me?
Conversation 2 That color looks better
Unit 8
Conversation 1 And what would you like?
Conversation 2 Would you care for any dessert?
Unit 9
Conversation 1 Could I borrow your car?
Conversation 2 Could I change my room?
Unit 10
Conversation 1 So，where are you from?
Conversation 2 How long did you do that?
Unit 11
Conversation 1 Have you ever been to Japan?
Conversation 2 Which city did you like better?
……
Unit 12
學習指導
聽力練習原文及參考譯文
詞彙表