“書蟲”是外語教學與研究出版社和牛津大學出版社共同奉獻給廣大英語學習者的一大精品。書蟲在英語中大概是頗可愛的形像。想像一下，有那麼一隻勤勉的小蟲，它如痴如醉地沉迷於書卷，孜孜不倦地咀嚼著字母……
如今這隻“書蟲”漂洋過海，輕盈地落在了中國英語學習者的掌中。“書蟲”首先將給你自信，即使你目前隻有幾百的詞彙量，也可以不太費勁地閱覽世界名作了。書蟲還會用它細細的鳴叫聲不停地提醒你：要堅持不懈地讀下去，要廣泛而豐富地讀下去。待到讀完叢書繫列中的最後一本，你也許會突然發現：你已經如蛹化蝶，振翅欲翔了！

總是希望和周圍的朋友攀比，這是人類的一大弱點。如果他們有錢，我們也希望有錢。如果他們很窮，那麼我們也不在乎同樣受窮。我們不會因為自己的愚蠢而羞愧，我們隻會因為比周圍的朋友更蠢纔感到羞愧。這就是“人比人”的問題。
其實這裡還有“往前看”的問題。我們無所謂錯過什麼，假如從未期待擁有。我們也不會因為貧窮而失望，既然我們不曾指望富有。
匹普又窮又沒受過什麼教育，但好在他的朋友們也都一樣。對他們來說，這並沒有什麼；這就是生活的本來面目。然而，一旦匹普得知他有“遠大前程”，他開始不再安分了。
他羞於與自己的伙伴們為伍，他甚至還自慚形穢。他的“前程”顯然有摧毀他的生活的“危險”。

狄更斯（1812～1870年），英國著名作家，19世紀英國最受歡迎的小說家。出生於樸茨茅斯市波特西地區的一個貧苦家庭，1814年遷居倫敦。曾當過學徒、打字員、記者等。1837年，《匹克威克外傳》的發表使他一舉成名，從此專門從事寫作。從1844年起，他長期僑居瑞士、法國和意大利。除了進行文學創作之外，他還自己主辦報紙，以宣揚人道主義觀點，並扶植培養青年作家。狄更斯一生共創作了14部長篇和許多短篇小說，是英國批判現實主義最傑出的代表，其作品主要有《匹克威克外傳》、《霧都孤兒》、《大衛·科波菲爾》、《雙城記》、《艱難時世》、《遠大前程》等。

1匹普與一位陌生人相遇
我的教名叫菲利普，但是在我小時候，我僅會說匹普。因此，匹普就成了大家對我的稱呼。我和姐姐住在埃森克斯的一個小村莊，姐姐比我大二十多歲，她與村裡的鐵匠喬?葛吉瑞結了婚。當我還是一個嬰兒時，父母就離開了人間，所以我對他們根本沒有什麼印像，但是，我常常去離村莊大約一英裡的教堂墓地，瞻仰墓碑上他們的名字。
我的最初記憶是12月份一個陰冷的下午，我正坐在那個教堂墓地的一塊墓石上，眺望著遠處低平的、被泰晤士河形成的黑線分割開的黑壓壓的沼澤荒地，傾聽著遠處大海的咆哮聲。
“別出聲！”一個駭人的聲音大喊道，接著一個人從墓地裡竄出來，一把抓住我，“你敢叫的話，我就割斷你的喉嚨！”他身材高大，穿著一身灰色衣服，腿上拴著一副鐵鐐銬。他的衣服濕淋淋的並且破爛不堪。他看上去筋疲力盡、饑寒交迫、十分兇殘的樣子。我一生中從沒有像這樣被嚇著過。
“噢！先生，不要割我的喉嚨！”我害怕地乞求著。
“小子，告訴我你叫什麼名字！快點！”他仍然抓著我說，“指給我看你住在哪兒！”
“先生，我叫匹普，我住在那邊的村莊裡。”