《葡萄牙語語法大全》是一本適宜中國學生的傳統葡語語法書。與鄭定歐先生的《葡文文法》和王鎖瑛、魯宴賓的《葡萄牙語語法》相比，李飛的《葡萄牙語語法大全》在某些方面更詳細、更全面。例如：在說明某個特定的語法現像時，他的舉例更多。不但列出正確的例句，而且也舉出錯誤的例句，並加以比較說明。此外，在每個語法項目中盡可能地指出歐葡與巴葡之間的差異。
相信這本語法書必將受到廣大讀者和在校學生們的歡迎，對於提高葡語教學的質量大有裨益。

第一章 語音與音位
第二章 正確書寫法
第三章 詞的類別、結構及構成
第四章 派生詞與復合詞的構成
第五章 造句
第六章 名詞
第七章 冠詞
第八章 形容詞
第九章 動詞
第十章 動詞與主語的一致性
第十一章 動詞搭配
第十二章 代詞
第十三章 數詞
第十四章 感嘆詞
第十五章 副詞
第十六章 融結
第十七章 介詞
第十八章 連詞
第十九章 復合句及其構成
第二十章 修辭手段
第二十一章 語病
第二十二章 直接引語，間接引語和自由間接引語
第二十三章 標點符號的使用
第二十四章 最常見的百個語法和書寫錯誤
第二十五章 容易造成混淆的詞語
第二十六章 關於巴葡的一些特征
第二十七章 國家和地區與貨幣