Gatze Lettinga教授作為UASB（上流式厭氧污泥床反應器）技術的發明者，其成就獲得了世界範圍內業界的肯定，於2009年獲得了第二屆新加坡李光耀水獎、並獲得了素有“環境科學諾貝爾獎”之稱的美國“泰勒環境獎”。《通往可持續環境保護之路——UASB之父Gatze Lettinga自傳》講述了Lettinga教授從一個農民的兒子成長為世界知名的厭氧專家的過程，通過作者的論述以及對正規歷史的回憶，介紹了UASB的誕生、改進、推廣過程中的阻礙與成果。作者希望通過本書向人們傳達這樣一個觀點：當代高等

●第一章引言1
第二章根源11
第三章UASB繫統在工業廢水處理領域的研發和應用31
第四章下一代UASB反應器，EGSB繫統或其他繫統？53
第五章進一步闡明厭氧廢水處理機理—— 應用拓展65
第六章高效厭氧污水處理技術在公共衛生領域的應用需求93
第七章高效厭氧污水處理在溫暖(亞)熱帶地區的應用103
第八章在優化分散處理和回用生活污水和城市污水(DeSaR)模式上的進展125
第九章厭氧污水處理的成熟期139
第十章互補性的後處理和資源回收處理繫統171
第十一章堅持走可持續發展道路183
後記196
致謝198
附錄Ⅰ名稱縮寫列表199
附錄ⅡLettinga教授指導的歷年博士生名單204
參考文獻207
譯後記208

《通往可持續環境保護之路：UASB之父Gatze Lettinga的厭氧故事》包括了Lettinga教授嘗試對自己學術生涯中所經歷的事情、取得的成果的高度概括性的評價，傳達了Lettinga教授希望傳達給人們的一個觀點，即當代高效固體厭氧消化技術和廢水厭氧處理技術及其繫統具有巨大應用潛力。《通往可持續環境保護之路：UASB之父Gatze Lettinga的厭氧故事》通過作者的論述，也力求提高人們對“可持續發展”理念的認識，因為在當前社會，這個詞經常被嚴重的誤解。通過對諸多正規歷史的回憶回顧，作者討論了“環境保護”和“可持續發展”兩個領域的諸多重要議題。同時作者也對在其職業生涯中作出諸多貢獻的人們表達了謝意。