●前言
第1章 緒論
1.1 研究緣起
1.2 概念界定及相關探索
1.3 蒙古包住居原型轉譯的目的與意義
第2章 蒙古包住居原型轉譯因子解析
2.1 蒙古族建築譜繫中的轉譯因子
2.2 蒙古族住居文化中的轉譯因子
2.3 蒙古包住居類型中的轉譯因子
2.4 蒙古包住居場景中的轉譯因子
第3章 蒙古包住居原型轉譯框架構建
3.1 當代蒙古族牧民住居需求解析
3.2 住居需求與建築理論的耦合
3.3 住居原型現代轉譯框架建構
3.4 住居原型現代轉譯框架呈現
第4章 蒙古包住居原型文化轉譯
4.1 住居文化內涵解析
4.2 住居文化的時間維度轉譯
4.3 住居文化的空間維度轉譯
4.4 住居文化的感知維度轉譯
第5章 蒙古包住居原型功能轉譯
5.1 住居功能理論解析
5.2 住居的保護功能轉譯
5.3 住居的生活功能轉譯
5.4 住居的社會功能轉譯
第6章 蒙古包住居原型建造轉譯
6.1 住居建造理論解析
6.2 蒙古包構造邏輯轉譯
6.3 蒙古包建造邏輯轉譯
附錄1
附錄2
附錄3
附錄4
參考文獻