●總序
導讀
第1章感傷的土地
1.1歷史中的西西裡
1.2貝利切河谷重建計劃
1.3尋找“藝術化”的解決方法：“八〇年工作營”
第2章嬗變的城鎮
2.1三座城鎮的重建與修復
吉貝利納新城：未完成的夢想
吉貝利納老城：為了銘記而埋葬
薩萊米：隔離或共生
2.2三座城鎮的水資源開發計劃
馬扎拉-德爾瓦洛港口改造
戈爾福海堡海濱花園
薩西新區溫泉度假
第3章多義的建築
3.1一場歷經十年的思辨
……

本書以作者碩士和博士期間的研究為基礎，結合實地考察所得的第一手資料，對1968年意大利西西裡島大震災之後貝利切河谷眾鎮的重建工作做了整體介紹。這場持續近30年的重建工程曾經吸引歐洲眾多知名建築師、規劃師和藝術家參與其中；然而，旨在為災區帶來現代化轉變的重建因與本土條件、歷史語境、當地居民的生活傳統和記憶不契合而導致最終建設成果與復興河谷的美好願景背離。不可復制的歷史條件使得貝裡切河谷重建工作成為20世紀歐洲城市更新與建築設計的孤例和重要研究對像。其中的功能性規劃方案、標準化建築設計以及充滿英雄主義的經典之作從一個側面展示了20世紀後半葉意大利乃至歐洲建築設計實踐與思想的發展和轉變。揭開並呈現這段漸已塵封的歷史傷疤，以期引發建築同仁以及廣大城市/建築熱愛者的借鋻與思考。

張映樂,胡麗瑤 著