"你一定見過不少中國古建築，但你能看懂這些建築裡的門道嗎？傳統建築的屋頂為什麼是傾斜的？傳統建築裡的梁柱又起著怎樣的作用？為什麼和我們建築相似的日本建築往“橫向發展”，而中國建築則“縱向發展”？傳統建築除了供人居住這個作用，在視聽設計上又有著怎樣的“小心機”？我們能從傳統建築中學到什麼，又怎樣把這些技術應用到現代的建築設計中？本書解釋了以上所有這些疑問，將帶您一起和古人來一場超越時空的建築對話，用探索的眼睛發現藏在木頭裡的中華智慧。本書沒有落於介紹具體建築的窠臼，而是從大處著眼，從傳統建築的等

●古建築概述
傳統建築的基本概念
傳統建築的結構體繫
傳統建築的構造處理
傳統建築的屋架
傳統建築的安全設計
水火相生
傳統建築的發展歷程
瓦在早期建築中的作用
技術進步帶來的變化
模數與木材斷面
防潮避水的不同方式
方圓幾何
傳統建築的破譯密碼
幾何，最基本的建造知識
從何處使用幾何
芥子須彌
傳統建築的視聽設計
建築的層次感
空間設計的深度
廳堂與殿堂的不同設計
建築的聽覺設計
面向未來
傳統建築的新生可能
風格與建築
建築的氛圍
建築的技術
古為今用
傳統建築的設計啟示
框架結構的突破
槽與縫：進深中的結構選擇
橫與縱：面闊上的視覺表現
抹與借：轉角處的意圖強化

中國傳統文化博大精深，傳統建築作為衣食住行中的一個支柱，自是其中重要一環。不過對於想要了解傳統建築的大眾讀者來說，要麼被建築典籍的古體字及拗口的建築構件名稱所嚇退，要麼被散文化的優美文字弄得雲裡霧裡。似乎存在一個缺口，即以建築設計為視角來審視古建築，從而對當下的建築設計及生活有所啟發。本書試圖以建築設計為視角，回歸到人的生活與建造活動。一旦回歸到基本的生活及建造，許多曾經習以為常卻不知所以然的東西，以及需要耗費心神來記憶的那些知識點，一下子便有趣生動起來。於是，個中的生活智慧、建造智慧便不再是冷凍的過期食品，而是應季的生鮮，對當下的建築設計更有營養。在此意義上，本書為填補“缺口”貢獻了一方木料。 本書講述了中國傳統建築的結構體繫、制造技巧和風格沿變等內容，分別從傳統建築的基本概念、發展歷程、破譯密碼、視聽設計、新生可能和設計啟示等角度入手，具體講解了傳統建築的構造處理、空間設計的層等

樸世禺 著