●刊首語
From the Editor
景觀在線
Landscape Online
設計風行
Design Trend
Pop-Up！公共設施
Pop-Up！StreetFurniture
白色發光體
White Shining Objects
研究與實踐
Research and Practice
園林景觀工程施工圖常見問題及解決方法初探
The Common Problems＆Solutions of the LandscapeArchitectureConstruction Documents
APEC會址雁棲湖國際會都門戶景觀營建
The Gateway Landscape Design of Beijing Yanqi Lake International Convention Center
走向新景觀
Access to New Landscape
黑色景觀——打破綠色設計思維
Black too！ Not Only Green
專題
Special Subject
幫助老年人走向自然
Access to Nature for Older Adults
阿維羅社會福利綜合性住宅（老年公寓）
Social Complex in Alcabideche（ House for the Elderly）
東京都健康長壽醫療中心
Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital
Peter Rosegger療養院
Peter Rosegger Nursing Home
清風街之宮平
Kazenomachi Miyabira
老干部活動中心
Senior Activity Center
工程案例
Landscape Works
北七家商業園區
Beiqijia Technology Business District
lini海灘
lini Beach
關於鳥類的一切——南美洲優選的鳥類基地
All about Birds-The Largest Aviary in South America
富有創意的文化之路-Sishane公園
Gatewayto Cultures of Creativity-Sishane Park
南京仁恆綠洲新島銷售售中心
Nanjing Yanlord Drearrilsland Sales Center
植物配置與生態空間
Plants & Ecology
醫療與養老空間中的植物景觀設計
Landscape Design of Planting in Medical Space and Geracomium

設計是美，閑章、印石、古瓷、書畫也是美，但設計這件事，美不一定在其雅致，重要的是，設計有它重要的社會功用，有它的責任、使命和任務。社會的方方面面，從一個人出世的醫院，到長大生活的居區，學校、商業街、遊玩休閑之所……一直到本期重點談到的養老、醫療，乃至人們最後的安息之殯葬場館，都是通過設計繼而建造實現的。人們在其中感受的品質優劣與否，賞心悅目與否，很大程度都取決於設計。一直以來，我們不大強調的是，設計其實如同醫學、醫術，它的實質是“仁心”“仁術”，是善、是關懷和悲憫，是踏踏實實的社會服務，它的目標，是使人們生活在舒適、體貼、方便、安全以及美之中。
《景觀設計（2015年第1期·總第67期）：養老醫療空間景觀與建築設計》所搜集的案例，可做印證。