本書為普通高等教育“十一五”規劃教材。本書是針對高等院校電氣工程及其自動化專業科技英語閱讀課程的需要而編寫的,內容涵蓋電機與電器、電工理論與新技術、電力電子與電力傳動、電力繫統及其自動化、高電壓與絕緣技術五個電氣工程二級學科相關專業基礎知識方面的內容;同時考慮到本學科新技術的發展,選用了有關的專業文獻與資料。全書分5部分,共計2包含課文、專業英語詞彙、注釋和綜合練習等內容。為了提高使用者的科技英語閱讀理解能力、翻譯能力和寫作能力,在附錄部分還增加了專業英語閱讀、翻譯和寫作知識,可根據教學需要選用。