●叢書序
前言
第一部分 英語專業導論
第1章 英語專業課程體繫
1.1 英語類專業教育回顧
1.2 《國標》解讀
1.3 課程體繫
參考文獻
第2章 大學生活和學習的總體規劃
2.1 大學期間如何上道明德?
2.2 大學期間如何學好英語?
參考文獻
第3章 語言學
3.1 語言的本質屬性
3.2 語言的物理載體
3.3 語言中的詞彙
3.4 語言的句法結構
3.5 語言的意義
3.6 語言的使用
3.7 語言與社會
3.8 小結
參考文獻
第4章 文學
4.1 文學的定義
4.2 文學的體裁
4.3 文學的性質
4.4 文學與科學
4.5 文學與道德
4.6 文學與治療
4.7 文學與理論
4.8 小結
參考文獻
第5章 英語專業學生的素質、知識和能力要求
5.1 專業素質要求
5.2 專業知識要求
5.3 專業能力要求
參考文獻
第6章 英語專業職業規劃
6.1 英語類學生職業規劃概述
6.2 高校畢業生職業規劃指導對策
6.3 考研方向與職業生涯規劃
參考文獻
第二部分 翻譯專業導論
第1章 翻譯專業本科興起的社會背景
1.1 改革開放與我國翻譯人纔需求
1.2 新時代翻譯人纔需求的新變化
參考文獻
第2章 翻譯專業本科的創建與發展
2.1 翻譯專業本科人纔培養的探索階段(1979-2005年)
2.2 翻譯專業本科正式創建及快速發展(2006-2017年)
2.3 翻譯專業本科人纔培養規範性發展(2018年至今)
參考文獻
第3章 翻譯專業課程體繫
3.1 《國標》解讀
3.2 課程體繫
參考文獻
第4章 筆譯和口譯
4.1 筆譯研究概述
4.2 筆譯特點及分類
4.3 口譯研究概述
4.4 口譯特點與分類
參考文獻
第5章 翻譯專業學生素質和能力要求
5.1 專業素質要求
5.2 專業能力要求
參考文獻
第6章 翻譯專業職業規劃
6.1 專業市場需求前景
6.2 專業職業規劃
參考文獻