●序一
序二
文字、詞彙、語法
羊大為美之類
袁恆祺《聲旁字典》序
合音詞例
《雅》《頌》語法歧義
李錦文《古漢語語法基礎》序
佛經詞語訓釋
佛典中疑難詞語考釋例說
《敦煌俗文學語彙溯源》序
《解深密經》語法釋讀
瑜不掩瑕——《中國佛籍譯論選輯評注》訓詁得失
訓詁一般
郭譯十首農事詩商榷
《今注今譯》審讀剳記
《後漢書》訓詁條剳
《中華現代漢語詞典》審讀意見
讀《唐代景教文獻詞語研究》
談馮道詩《偶作》
《二十四詩品》今注
方言與音韻
上古字音歸部表
祁陽方言用字考
《述評》前言、後記
祁劇的單、雙、空、實、滿
修辭
關於文風的一次講話
《修辭學》再版後記
繼承、借鋻和創新
楊樹達《漢文文言修辭學》前言
讀王希傑《修辭學導論》
《現代漢語實踐修辭學》後記
其他
建設創新型語言學
《兵鏡類編》點校後記
後記