●導論 西班牙漢學研究的發展歷程
●第一節 中國與西班牙歷史文化聯繫2000年
●第二節 西班牙的天主教傳統及“西班牙主義”的衍生
●第三節 西班牙漢學研究的“黃金時代”(16世紀中葉至17世紀)
●第四節 18-19世紀:西班牙漢學研究的停滯與衰退時期
●第五節 20世紀西班牙漢學研究的復蘇和“中國學”研究的興起
●第一章 從拉斯·卡薩斯到沙勿略:“適應”策略的萌生與發展
●第一節 拉斯·卡薩斯:“印第安人的保護者”
●第二節 拉斯·卡薩斯為維護印第安人基本人權而展開的論戰
●第二章 西班牙來華傳教士與“適應”策略
●第一節 沙勿略與“適應”策略的奠基
●第二節 馬丁·德拉達:西方第一位漢學家
●第三節 16世紀歐洲人的中國觀:門多薩及其《中華大帝國史》
●第四節 阿科斯塔與桑切斯:圍繞西班牙軍事入侵中國的辯論
●第五節 從《明心寶鋻》到《辯正教真傳實錄》:高母羨在促進東西方文化交流中的歷史作用
●第六節 龐迪我:融人中國社會的“西儒”
●第三章 西班牙來華傳教士與“禮儀之爭”
●第一節 “禮儀之爭”的緣起
●第二節 黎玉範和利安當正式揭開“禮儀之爭”的序幕
●第三節 利安當在華歲月及其對中國禮儀問題的理論研究
●部分目錄