《靠前漢學研究通訊》是由北京大學靠前漢學家研修基地主編的綜合性學術文集，重在介紹靠前漢學界在中國傳統人文學科領域的很新研究成果，涵蓋中國文學、文獻、歷史、考古、藝術、中西交流等多個領域。本書主編為北京大學中文繫劉玉纔教授，作者多為靠前外一線學者。

●漢學論壇“版本的美學”序說/宇佐美文理（USAMI Bunri）撰，廖明飛譯李白詩歌譯成意大利語初探/［意］畢羅（Pietro De Laurentis）托馬斯?傑斐遜《獨立宣言》與周武王《泰誓上》/［美］施珊珊（Sarah Schneewind）撰，焦堃譯文獻天地日藏弘仁本《文館詞林》避諱詞考/王曉平那哩娑和夷（nrysh yzd）溯源——霞浦文書研究/馬小鶴北堂圖書館漢籍藏書/惠澤霖（H. Vernaeren）撰，趙大瑩譯國家圖書館藏中文公教古籍中的陳垣贈書/馬琳民國時期袁同禮對中國學研究的貢獻/尹漢超五山版《韻鏡》再考/住吉朋彥撰，王慧榮、王維維譯藝術史苑豐坊與吳門/陳斐蓉《湖莊清夏圖》在晚明和清初的遞傳與意義流變/章暉、白謙慎上致陳文述十四札考述/薛龍春張之萬書畫與鋻藏活動述略/林梢青馬可?波羅研究《馬可?波羅行紀》文本繫統與傳播/安德烈歐塞（Alvise Andreose）撰，馬曉林譯13—14 世紀中西交通史中的大黃/大都門尉初探/寇博辰算端的城市——伊利汗文獻所載孫丹尼牙考/陳溯沿著馬可?波羅的足跡走訪伊朗（之二）——2016 年10 月考察紀要/王一丹撰，黨寶海、榮新江補《馬可?波羅寰宇記》影印本序/榮新江《馬可?波羅之書》影印本序/榮新江《馬可?波羅注》影印本序/榮新江伯希和《馬可?波羅注》前言/韓百詩（Louis Hambis）撰，張曉慧譯基地紀事國際漢學繫列講座紀要（2017.01—2017.06）

    《靠前漢學研究通訊》是由北京大學靠前漢學家研修基地主編的綜合性學術文集，收錄的文章主要有《內籐湖南<中國近世史>承襲趙翼<廿二史劄記>略考》《中國儒學經典翻譯的學術大師理雅各》《李白詩歌譯成意大利語初探》《托馬斯·傑斐遜<獨立宣言>與周武王<泰誓上>》《<湖莊清夏圖>在晚明和清初遞傳與意義流變》《五山版<韻鏡>再考》等，重在介紹靠前漢學界在中國傳統人文學科領域的很新研究成果，涵蓋中國文學、文獻、歷史、考古、藝術、中西交流等多個領域。本書主編為北京大學中文繫劉玉纔教授，作者多為靠前外一線學者。字數約45萬字，有4個左右的彩色插頁。

北京大學國際漢學家研修基地 著