●前言
致謝
西“黑人的土地”歷史上的關鍵時期
緒論
第一章 再／發現通布圖
第二章 走進西非學術史
——通布圖的意義
第一部分 通布圖地區概論
第三章 通布圖之前的時代
——遠古時代的城市
第四章 蘇丹非洲地區的紙張
第五章 西非地區的阿拉伯書法
第六章 通布圖與瓦拉塔
——世繫家族與高等教育
第二部分 作為史料的非洲阿拉伯語文學
第七章 薩赫勒的知識創新和重塑：17世紀的通布圖編年史
第八章 非洲的阿賈米：阿拉伯文字在記錄非洲語言中的使用
第九章 阿賈米文學與關於索科托哈裡發國的研究
第十章 索克托哈裡發國的書籍
第十一章 十九世紀和二十世紀的穆斯林女性學者：從摩洛哥到尼日利亞
第十二章 通布圖(Tombouctou)手稿項目：社會史方法
第三部分 通布圖的學者
第十三章 謝赫·西迪·穆赫塔爾·昆蒂的一生
第十四章 謝赫·西迪·穆赫塔爾·昆蒂的作品
第十五章 通布圖的文人：謝赫·西迪·穆罕默德·昆蒂
第十六章 謝赫·阿布·喀伊爾：傑出的學者和安拉的虔誠友人
第四部分 通布圖的圖書館
第十七章 馬裡手稿的狀態和維護
第十八章 通布圖的私人圖書館
第十九章 謝赫·巴加約霍·旺加裡和通布圖的旺加裡圖書館
第二十章 艾哈邁德·巴巴高等教育與伊斯蘭教研究院
第二十一章 “非洲的阿拉伯語文學”項目
第二十二章 西非阿拉伯語手稿數據庫
第五部分 超越通布圖
第二十三章 非洲東部地區的阿拉伯文學
第二十四章 伊斯蘭非洲歷史的文本考證：桑給巴爾國家檔案館中的阿拉伯語材料
附錄

本書是一部高水平論文集，研究對像是以非洲語言(所謂的阿賈米文)表達的非洲學術傳統。通布圖地區是西非歷史上重要的學術中心，保存在這裡的手稿包羅萬像，記錄了通布圖和周圍地區歷史、文化、學術和生活的方方面面，是理解和研究西非和非洲文明的珍貴文獻。本書中的研究圍繞這些材料，有的介紹通布圖手稿的總體狀況，有的關注具體文獻內容，有的通過有關聯的文獻釐清重要歷史問題，不僅展示了通布圖手稿的豐富性和珍貴性，也為相關研究提供了優秀的範例。本書所收文章分為五個部分，分別從歷史和地理角度介紹通布圖地區；探討非洲各種形式的寫作及歷史寫作的起源；研究18世紀末到19世紀中期頗具學術影響力的昆蒂家族；關注通布圖的圖書館和私人手稿收藏；以及超越通布圖乃至西非地區而探討非洲的文學遺產。對於非洲阿拉伯知識傳統的現代學術研究僅僅零星見諸非洲、歐洲和美國的一些研究機構，本書對非洲前殖民時代的書面歷史文化研究有一定的理論意義。

(南非)沙米爾·耶派,(美)蘇萊曼尼·貝希爾·迪亞涅 編 李新烽 等 譯