作 者:陳冰冰 編
定 價:32.8
出 版 社:華東理工大學出版社
出版日期:2020年11月01日
頁 數:232
裝 幀:平裝
ISBN:9787562863397
詩歌,是一種抒情言志的文學體裁,飽含著作者豐富的思想情感與文學想像,同時又生動形像地反映著社會生活。詩歌的語言簡潔、凝練,具有鮮明的節奏、和諧的音韻,如同音樂一般,讀起來朗朗上口。本章收錄了金素月、金永郎、韓龍雲等韓國有名詩人的詩歌作品,以及綿延千古的“時調”作品。“時調”是韓國本土化的詩歌形式,更貼近人們的生活,表達了韓國人的內心情感和生活智慧。小說,是以塑造人物為中心,通過完整的故事情節和環境描寫來反映社會生活、表達思想情感的文學體裁。好的小說讓人百看不厭,回味無窮。本章收錄了金東仁、玄鎮健等
●第一章 經典詩歌
金達萊花|金素月
招魂|金素月
山有花|金素月
以前我不知道|金素月
金草地|金素月
序詩|尹東柱
懺悔錄|尹東柱
另一個故鄉|尹東柱
自畫像|尹東柱
新路|尹東柱
待到牡丹花開|金永郎
滔滔江水奔流不息|金永郎
知我心的人|金永郎
石牆上竊竊私語的陽光|金永郎
你的沉默|韓龍雲
渡船和行人|韓龍雲
愛的理由|韓龍雲
服從|韓龍雲
絕頂|李陸史
曠野|李陸史
玻璃窗1|鄭芝溶
故鄉|鄭芝溶
被掠去的田野上是否還會有春天|李相和
春逝|金億
青山裡 碧溪水|黃真伊
鼕至長夜|黃真伊
山依舊|黃真伊
泰山歌|楊士彥
閑山島 月明夜|李舜臣
第二章 推薦閱讀小說
船歌|金東仁
土豆|金東仁
貧妻|玄鎮健
好運的一天|玄鎮健
孤獨的你|樸婉緒
那麼多酸模都被誰喫了|樸婉緒
無情|李光洙
荞麥花開的時候|李孝石
陣雨
巫女圖|金東裡
山茶花|金裕貞
廂房客人和媽媽|朱耀燮
去往森浦的路上|黃晰映
受難二代|河瑾燦
風琴聲起的地方|申京淑
第三章 名家散文
無所有|法頂
美麗的結尾|法頂
因緣|皮千得
送年|皮千得
生活的光澤|李御寧
瀑布與噴泉|李御寧
秋日的風聲|金熏
街邊的樂師|樸景利
山情無限|鄭飛石
信|金後蘭
新年|田淑禧
討厭的護士|朱耀燮
燃燒落葉|李孝石
“書味在胸中,甘於飲陳酒。”好的文學作品,如同一壺陳年的老酒,沁人心脾,回味無窮。本書共選取57篇經典作品,包括經典詩歌、推薦閱讀小說、名家散文三個部分。在詩歌部分,除了金素月、金永郎、韓龍雲等現當代詩壇文人的作品,還選取了朝鮮王朝時期的幾篇時調作品。書中的每一篇作品都附有作品介紹、原文欣賞、生詞短語、參考譯文。通過文學作品和譯文的閱讀,讀者不僅可以提高文學鋻賞能力,還可以進一步提升韓語水平及翻譯能力。此外,本書中選取的每一篇作品都堪稱韓國文學目前的經典,讀者在享受文學經典的同時,可以深入了解韓國人的文化、思想情感及美學觀念,並能產生心靈的共鳴。此外,本書還提供朗讀音頻,讀者在欣賞語言文字的同時,讓耳朵也能夠充分感受韓語的魅力與美妙。