作 者:高雅古麗?卡德爾等 著 高雅古麗·卡德爾,畢新惠 等 編
定 價:49.9
出 版 社:外語教學與研究出版社
出版日期:2018年08月01日
頁 數:235
裝 幀:平裝
ISBN:9787521303575
● 第一章企業介紹與商務名片的翻譯
●
●1.課前翻譯實踐
●
●2.課堂口譯
●
●3.企業介紹的翻譯技巧
●
●3.1企業介紹的概念
●
●3.2企業介紹的翻譯技巧
●
●3.2.1企業名稱的翻譯
●
●3.2.2企業名稱翻譯時應注意的文化因素
●
●3.2.3企業介紹翻譯時近義詞的辨析與選擇
●
●3.2.4企業中職位的翻譯
●
●部分目錄
《俄漢漢俄經貿翻譯實踐教程》旨在講授各種實用文本的翻譯。文本類型豐富，內容新穎，包含企業介紹與商務名片、商標詞、商務廣告、商務信函、商務禮儀祝詞、商務合同與協議、商品說明書、IT文本、新聞發布會、商務訪談與人物專訪等專題。我們的教學試驗證明，所選專題在學生畢業後的實際工作中具有較高的指導意義和較強的操作性。
高雅古麗?卡德爾等 著 高雅古麗·卡德爾,畢新惠 等 編
高雅古麗·卡德爾，女，新疆大學外語學院俄語繫教師，新疆大學靠前交流學院院長，俄羅斯語言文學教授，碩導，長期從事俄漢漢俄翻譯課教學，具有豐富的翻譯課教學經驗；多年指導研究生，具有深厚的俄羅斯語言學和翻譯學學術修養，曾出版多部學術專著，發表多篇學術論文。
