作 者:(英)休·斯圖爾特 著 郭思肜 譯
定 價:25
出 版 社:外語教學與研究出版社
出版日期:2020年10月01日
頁 數:96
裝 幀:平裝
ISBN:9787521320831
"書蟲·牛津英漢雙語讀物(百科類)"隸屬"書蟲·牛津英漢雙語讀物"大繫列,是其收錄非虛構類文本的一個子繫
列。書蟲繫列暢銷20餘年,已成為了家喻戶曉的英語閱讀品牌,以世界優秀文學名著的英文簡寫本或原創文學作品
而知名。"書蟲百科"子繫列是一套通識百科類讀物,能夠幫助學生建構更加完整、立體的知識體繫,發展認知和思
辨能力。
"書蟲·牛津英漢雙語讀物(百科類)"的作者團隊不僅包括了牛津大學有名的兒童文學作家,還吸納了不同領域的
權威專家為之創作和等
●1 The rubbish problem 1
2 5,000 years of rubbish and recycling 4
3 Our throwaway world 10
4 Glass and paper 16
5 Metal and plastic 21
6 Other problems 26
7 Recycle Now Alley and paper houses 32
8 Recycling around the world 39
9 What can you do? 47
10 The future 53
GLOSSARY 57
ACTIVITIES:Before Reading 60
ACTIVITIES:While Reading 61
ACTIVITIES:After Reading 65
TRANSLATION 參考譯文 68
《回收利用》是書蟲百科三級中的一本,屬於社會熱點話題,適合中國初三、高一的學生或同等英語水平的英語學習者閱讀。這本讀物主要介紹了目前世界範圍內垃圾問題的情況,回顧了垃圾問題是如何產生的以及回收利用的歷史,並且詳細講述了目前可回收物的種類,以及不同國家對垃圾的不同回收利用方式,最後提示了讀者我們目前可以為環保做些什麼。書稿由英文正文、詞彙表、練習題和(中文)參考譯文等組成。有助於學生了解關於當今社會 "垃圾分類"和"回收利用"熱點話題的背景知識,培養學生的環保意識。