●Chapter 1 日常交際Communication 1
Section 1 見面問候Greeting 2
1 又見你真高興 Nice to See You Again
2 好久不見 Long Time No See
Section 2 介紹與回應Introduction and Reply 7
1 與凱裡初次見面 Meet Carey for the First Time
2 與傑森的朋友認識 Meet Jason’s Friend
Section 3 感謝與回應Gratitude and Reply 12
1 謝謝你幫我 Thank You for Your Help
2 我欠你一份人情 I Owe You a Favor
Section 4 道歉與回應Apology and Reply 17
1 抱歉，踩你腳了 Sorry, I Stepped on Your Foot
2 請接受我的歉意 Please Accept My Apology
Section 5 時間與日期Time and Date 22
1 現在是3點 It Is 3 O’clock
2 確定時間 Fix the Time
Section 6 天氣情況Weather 27
1 天氣真好 Nice Day
2 周末天氣 The Weather of the Weekend
Section 7 告別Farewell 32
1 我明天就要走了 I Will Leave Tomorrow
2 下周見 See You Next Week
Chapter 2 居家生活 Family 36
Section 1 睡覺起床Sleeping and Waking Up 37
1 起床 Get Up
2 該睡覺啦 It’s Time for Bed
Section 2 洗洗漱漱Washing Up 42
1 飯前先洗手 Wash Your Hands Before You Eat
2 我要洗個澡 I’m Going to Go Shower
Section 3 一日三餐Meals 47
1 去哪兒喫晚飯 Where to Go for Dinner
2 晚餐喫什麼 What for Dinner
Chapter 3 餐館就餐Eating out 52
Section 1 商定餐館Where to Eat 53
1 今天去哪裡喫 Where Should We Eat Today
2 快餐漢堡店 A Fast-Food Burger Place
Section 2 點餐Ordering Food 58
1 請來杯咖啡 A Coffee, Please
2 特色菜 Spes
Section 3 上菜用餐Serving Meals and Eating 63
1 點餐 Order Meal
2 沙拉與漢堡 Salad and Burgers
Section 4 買單Paying 68
1 買單 Foot the Bill
2 今晚我請客 Tonight Is My Treat
Section 5 在西餐廳At the Western Restaurant 73
1 開胃小菜 Some Appetizers
2 蘋果派與甜點 Apple Pie and Dessert
Section 6 在咖啡廳At the café 79
1 中杯卡布奇諾 A Medium Cappuccino
2 咖啡與網絡 Coffee and Internet
Chapter 4 消費購物Shopping 84
Section 1 選擇超市或商場
Choosing a Supermarket or a Department Store 85
1 買點雜貨 Buy Some Groceries
2 買運動器材 Buy Some Sport Equipment
Section 2 試穿與試用Trying Out the Goods 90
1 新鞋 New Shoes
2 好車 A Nice Car
Section 3 結賬Payment 95
1 付現金 Pay with Cash
2 不收個人支票 No Personal Checks
Section 4 售後服務Customer Service 100
1 退電話 Return the Phone
2 買打印機 Buy a Printer
Chapter 5 交通出行Traffic 105
Section 1 問路指路Asking for Directions 106
1 去聖瑪麗教堂的路 The Way to St Mary’s Church
2 指路去新金絲雀碼頭 Direct to the New Canary Wharf
Section 2 坐公交Taking a Bus 112
1 去盧浮宮的公交車 Bus to the Louvre
2 坐車去埃菲爾鐵塔 Take Bus to the Eifel Tower
Section 3 坐地鐵Taking a Subway 117
1 坐地鐵去曼哈頓 Take Subway to Manhattan
2 換乘綠線 Transfer to the Green Line
Section 4 坐出租車Taking a Taxi 122
1 打出租車去時代廣場 Take a Taxi to Times Square
2 出租車如何計費 How Are Taxi Fares Calculated
Section 5 坐火車Taking a Train 127
1 買去巴黎的高鐵票 Buy a High-Speed Ticket to Paris
2 坐高鐵上班 Take High-Speed Rail to Work
Section 6 坐飛機Taking a Plane 133
1 訂機票去芝加哥 Book a Ticket to Chicago
2 前往登機門 Head for the Boarding Gate
Chapter 6 公共服務Public Service 138
Section 1 銀行Bank 139
1 開個新賬戶 Open a New Account
2 取錢 Withdraw Some Funds
Section 2 郵局 t Office 145
1 寄包裹 Mail the Package
2 買郵票集 Buy New Collections of Stamps
Section 3 美容美發店Beauty and Hair Salon 151
1 燙頭 Do a Perm
2 修指甲和面部護理 The Manicure and Mask
Chapter 7 身體健康Health 157
Section 1 感冒發燒Suffering from a Cold and Fever 158
1 我發燒了 I Have a Fever
2 重感冒 A Bad Cold
Section 2 預約醫生Doctor Appointment 163
1 預約醫生 Make a Doctor’s Appointment
2 重新預約 Make Another Appointment
Section 3 掛號就診Registering and Seeing a Doctor 168
1 就診 Seeing a Doctor
2 腳踝疼 My Ankle Is Aching
Section 4 描述癥狀Describing the Symptoms 173
1 流感癥狀 Symptoms of Flu
2 感染的癥狀 Symptoms of an Infection
Section 5 買藥喫藥Medicine 178
1 買藥 Buy Some Medicine
2 止疼藥 The Painkiller
Chapter 8 旅行休閑Travel 183
Section 1 參觀遊覽Sightseeing Tour 184
1 城市遊覽 Visiting a City
2 公車旅行 A Bus Tour
Section 2 拍照留念Photo Taking 189
1 能幫我們拍個照嗎？Could You Take a Photo for Us
2 再來一張 One More Photo
Section 3 酒店預訂Hotel Reservation 195
1 預訂一個雙人間 Book a Double Room
2 大號床的單人間 A Single Room with a Queen Sized Bed
Section 4 入住酒店Hotel Check In 200
1 不錯的房間 A Nice Room
2 房間漏水 A Small Leak in the Room
Section 5 結賬退房Checking Out 205
1 檢查房間 Check the Room
2 退房 Check Out
Chapter 9 校園生活Study 211
Section 1 初進校園Entering the Campus 212
1 新生宿舍 The Dormitory for Freshmen Students
2 明天注冊 Registration Begins Tomorrow
Section 2 學校課程Curriculum 217
1 英國文化課程 English Literature Program
2 繫裡的專業課 The Department’s Speizations
Section 3 考試測驗Tests 222
1 考試筆記 Notes for Examination
2 復習準備生物學的考試 Study for the Biology Exam
Section 4 在圖書館At the Library 227
1 在圖書館找書 Find Books in a Library
2 預定自習室 Reserve a Private Study Room
Section 5 聽講座Lecture 232
1 講座很有趣 The Lecture Is Interesting
2 關於美國內戰的講座 Lecture on the US Civil War
Chapter 10 工作職場Work 237
Section 1 求職應聘Job Hunting 238
1 找份兼職 Hunt a Part Time Job
2 工作面試 A Job Interview
Section 2 出勤Attendance 244
1 上班遲到 Be Late for Work
2 注意出勤 Take Care of Attendance
Section 3 請假Taking a Leave 248
1 請假去度假 Take a Leave for Vacation
2 申請年假 Ask for the Annual Leave
Section 4 調班加班Shifts and Overwork 253
1 加班 Work Overtime
2 調班 Change the Shift
Section 5 工作會議Working Conference 257
1 這次會議不錯 The Conference Is Great
2 組織年會 Organize the Yearly Conference
Section 6 升職加薪Promotion and Getting a Raise 263
1 要自信 To Be Confident
2 職位提撥 A Promotion
Chapter 11 戀愛婚姻Love and Marriage 268
Section 1 約會Dating 269
1 我想約你周四出來 I Want to Ask You Out This Thursday
2 周五見 See You Friday
Section 2 戀愛Falling in Love 274
1 我愛你 I Love You
2 羞於言愛 Too Shy to Say that I Love You
Section 3 爭吵分手Break-Up 279
1 我們還是分手吧 We Should Break Up
2 我們還是朋友，對嗎 We Can Be Friends, Right
Section 4 求婚Marriage Proposal 284
1 嫁給我好嗎 Will You Marry Me
2 結婚是件大事 Marriage Is Big
Section 5 婚禮Wedding 288
1 婚禮儀式 Wedding Ceremony
2 準備婚禮 Preparation for Wedding
Chapter 12 情緒情感 Emotions 293
Section 1 高興與難過Happy and Sad 294
1 今天不開心 Be Sad Today
2 情緒低落 In a Bad Mood
Section 2 喜歡與討厭Like and Dislike 299
1 喜歡這些鞋 Like Those Shoes
2 素食主義者 Vegetarian
Section 3 支持與鼓勵Support and Encouragement 304
1 你能做到的 You Can Do It
2 別放棄 Don’t Give Up
