本書是一本簡易實用、通俗易學的英漢短語和習語參考書。全書共分習語篇和短語篇兩大部分，每部分按照字母順序編排，每個詞條均可在目錄中查詢，方便實用。讀者可制訂學習計劃，將本書按條目細分到每日計劃中，日積月累，定可提升自己的英語表達能力，讓自己的英語口語、翻譯和寫作水平再上一個臺階。

●第一章  習語篇a blank slate 新的一頁，新的開始 002a bone to pick 爭端，不滿 002a cat nap 打個盹兒 002an couch potato 懶鬼 003a cake walk 易事 003a headache 頭痛的事，麻煩事 003a knock out 美得讓人傾倒 003a load off my mind 放心 004a nut 傻子，瘋子 004a pain in the neck 麻煩事 004a piece of cake 小菜一碟，易事一件 005around the clock 夜以繼日 005……第二章  短語篇a big headache 令人頭痛的事情 030a few 少數，幾個 030a fraction of 一部分，少數 030a little 少量的，稍許的；少量，一點 031a lot of 許多的 031a matter of concern 焦點 031a series of 一繫列，一連串 032

在英語教學中，我們深感對學習者來說，除了基礎語法和基本語言知識之外，能否正確理解與使用英語短語和習語是掌握英語的關鍵之一。全書共分兩大類：短語篇和習語篇。 短語、習語均按照字母順序整理，配以相應例句並譯成漢語，便於讀者理解和正確運用。

劉榮芳 著 武洋洋 繪