[ 收藏 ] [ 简体中文 ]  
臺灣貨到付款、ATM、超商、信用卡PAYPAL付款,4-7個工作日送達,999元臺幣免運費   在線留言 商品價格為新臺幣 
首頁 電影 連續劇 音樂 圖書 女裝 男裝 童裝 內衣 百貨家居 包包 女鞋 男鞋 童鞋 計算機周邊

商品搜索

 类 别:
 关键字:
    

商品分类

  • 新类目

     管理
     投资理财
     经济
     社会科学
  • 中國古詞精品
    該商品所屬分類:圖書 -> 外語
    【市場價】
    254-368
    【優惠價】
    159-230
    【作者】 徐文德譯 
    【出版社】中國國際廣播出版社 
    【ISBN】9787507838008
    【折扣說明】一次購物滿999元台幣免運費+贈品
    一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
    一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
    一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
    【本期贈品】①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
    版本正版全新電子版PDF檔
    您已选择: 正版全新
    溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。
    *. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。
    *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
    *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。
    內容介紹



    出版社:中國國際廣播出版社
    ISBN:9787507838008
    商品編碼:1606618550

    品牌:文軒
    出版時間:2015-06-01
    代碼:42

    作者:徐文德譯

        
        
    "
    作  者:徐文德 譯 著
    /
    定  價:42
    /
    出 版 社:中國國際廣播出版社
    /
    出版日期:2015年06月01日
    /
    頁  數:236
    /
    裝  幀:平裝
    /
    ISBN:9787507838008
    /
    目錄
    ●無名氏(?—?)
    Anonim(?—?)
    無名氏(?—?)
    Anonim(?—?)
    李白(701—762)
    LiBai(701—762)
    張志和(730—810)
    ZhangZhihe(730—810)
    劉禹錫(772—842)
    LiuYuxi(772—842)
    韋莊(836—910)
    WeiZhuang(836—910)
    皇甫松(900?—?)
    Huangfu Song(900?—?)
    李殉(855?—930?)
    Li Xun(855?—930?)
    顧藑(?—?)
    Gu Qiong(?—?)
    呂岩(?—?)
    Lu Yan(?—?)
    李存勖(885—926)
    Li Cunxu(885—926)
    歐陽炯(896—971)
    Ouyang Jiong(896—971)
    孫光憲(900?—968)
    Sun Guangxian(900?—968)
    馮延巳(903—960)
    Feng Yansi(903—960)
    李璟(916—961)
    Li Jing(916—961)
    牛希濟(?—?)
    Niu ji(?—?)
    無名氏(?—?)
    Anonim(?—?)
    張泌(?—?)
    ZhangBi(?—?)
    李煜(937—978)
    Li Yu(937—978)
    範仲淹(989—1052)
    Fan Zhongyan(989—l052)
    柳永(987—1053)
    Liu Yong(987—1053)
    張先(990—1078)
    Zhang an(990—1078)
    晏殊(99l—1055)
    Yan Shu(991—1055)
    宋祁(998—1061)
    Song Qi(998—1061)
    潘閬(?—?)
    PanLang(?—?)
    歐陽修(1007—1072)
    Ouyang u(1007—1072)
    王安石(1021—1086)
    Wang Anshi(102l—1086)
    晏幾道(1038—1110)
    Yan Jidao(1038—1110)
    葉清臣(1003?—1051)
    Ye Qingchen(1003?—1051)
    蘇軾(1037—1101)
    Su Shi(1037—1101)
    李之儀(1038?—1117)
    Li Zhiyi(1038?—1117)
    黃庭堅(1045—1105)
    Huang Tingjian(1045—1105)
    王觀(?—?)
    Wang Guan(?—?)
    秦觀(1049—1100)
    Qin Guan(1049—1100)
    趙企(?—1118)
    Zhao Qi(?—1118)
    賀鑄(1052—1125)
    He Zhu(1052—1125)
    周邦彥(1056—1121)
    Zhou Bangyan(1056—1121)
    朱敦儒(1081—1159)
    Zhu Dunru(1081—1159)
    陳與義(1090——1139)
    Chen Yuyi(1090—l139)
    李清照(1084—1151?)
    Li Qingzhao(1084—1151?)
    嶽飛(1103—1142)
    Yue Fei(1103—1142)
    陸遊(1125—1210)
    Lu You(1125—1210)
    閭丘次杲(?—?)
    Luqiu Cigao(?—?)
    辛棄疾(1140——1207)
    n Qiji(1140—1207)
    無名氏(?—?)
    Anonim(?—?)
    劉克莊(1187—1269)
    Liu Kezhuang(1187—1269)
    向鎬(1100—?)
    ang Gao(1100?—?)
    吳文英(1200?—1260)
    Wu Wenying(1200?—1260)
    朱淑真(1135—1180?)
    Zhu Shuzhen(1135—1180?)
    聶勝瓊(?—?)
    Nie Shengqiong(?—?)
    管鋻(?—?)
    Guan Jian(?—?)
    張炎(1248—1320)
    Zhang Yan(1248—1320)
    劉因(1249—1293)
    Liu Yin(1249—1293)
    管道昇(1260—1319)
    Guan Daosheng(1260—1319)
    僧正岩(1700?—?)
    Bhikshu ZhengYan(1700?—?)
    內容簡介
    “詞”是中國抒情詩歌的一種特殊的體式。詞起源於唐代,發展於五代,盛行於宋代。詞的創作世代相傳至今,現今仍有人喜愛使用詞這一詩體來表達思想感情。本書選取唐宋時代的詞人52家,經典詞作152首,按年代次序排列,並逐一翻譯成羅馬尼亞語,以漢羅對照的形式出現。羅語譯文既忠實於原詞的意義和情感,又顧及到羅語的語用習慣及詩歌體式。本書既體現了詞作的經典,又體現出較高的翻譯質量。
    作者簡介
    徐文德 譯 著
    徐文德 ,1934年生於上海。1951-1953年就讀於北京外國語學校(現名北京外國語大學)英語繫,1953-1956年就讀於布加勒斯特大學語言文學繫。1956-1964年、1965-1968年曾先後任中國駐羅馬尼亞使館職員、外交部蘇歐司科員、駐羅使館隨員。1968-1996年就職於中國國際廣播電臺羅馬尼亞語組(1973-1986年任組長)。 主要譯著有《愛明內斯庫詩選》(與戈寶權、李寧來合譯,1981年由上海譯文出版社出版)、《中國歷代笑話一百篇》(與麗亞-瑪利亞和揚· 安德烈伊策合作,1990年由羅馬尼亞旅遊出版社出版)、《中國古代寓言選萃》(與埃爾維拉· 伊瓦什庫合譯,1993年由布加勒等



    "
     
    網友評論  我們期待著您對此商品發表評論
     
    相關商品
    【同作者商品】
    徐文德譯
      本網站暫時沒有該作者的其它商品。
    有該作者的商品通知您嗎?
    請選擇作者:
    徐文德譯
    您的Email地址
    在線留言 商品價格為新臺幣
    關於我們 送貨時間 安全付款 會員登入 加入會員 我的帳戶 網站聯盟
    DVD 連續劇 Copyright © 2024, Digital 了得網 Co., Ltd.
    返回頂部