●意漢部分體例說明
略浯表
語法略語
意漢部分正文
附錄一 意大利語常用縮略語表
附錄二 意大利語常用動詞變位表
漢意部分體例說明
漢意部分正文
附錄三 意大利主要河流和湖泊名稱表
附錄四 意大利主要山脈和山峰名稱表
附錄五 中國歷代年表
附錄六 世界主要國家及首都名稱
附錄七 世界主要貨幣
附錄八 度量衡一覽表
附錄九 意大利大區、首府和主要城市名稱表

《現代意漢漢意詞典》是一部中型雙語雙向詞典，全書分意漢和漢意兩個部分，共收詞目6萬餘條，包括了意、漢兩種浯言中很基本的詞彙和短語，並盡可能地收入了有關社會政治、經濟、貿易、法律、科學技術、文化生活等各方面的新詞浯。為便於讀者正確掌握和使用意大利語和漢語，我們不僅注上了漢語拼音，意大利語部分還標上了重音。此外，還收有世界各國的國名和首都譯名，意大利主要城市和主要山脈及河流的譯名，度量衡計量單位，中國歷史年表和意大利語動詞變位表等附錄，以滿足中外讀者多方面的需要。