●《語域類型學視角下英語投射語言研究》目錄參見目錄圖

《語域類型學視角下英語投射語言研究》在繫統功能語言學框架下從Matthiessen的“語域類型學”視角研究英語語法繫統中的投射繫統。首先搜集代表兩個語域類型（新聞報道及學術期刊論文）的語篇構成兩個小型語料庫，從中提取出所有投射結構；然後以繫統功能語法框架下的投射繫統為標準對投射結構進行語法特征標注；最後，通過對比分析，發現兩組語料庫投射結構的異同，進而推導出新聞報道與學術論文通過投射實現語篇目的的功能差異。在此基礎上，把分析結果帶入兩個語域的三維特征（語場、語旨、語式）下進行詮釋，尋找構成投射語域類型差異的語境驅動因素。