●1. ASSIGNMENT: JAPAN
●2. THE JAPANESE IN THE WAR
●3. TAKING ONE'S PROPER STATION
●4. THE MEIJI REFORM
●5. DEBTOR TO THE AGES AND THE WORLD
●6. REPAYING ONE-TEN-THOUSANDTH
●7. THE REPAYMENT 'HARDEST TO BEAR'.
●8. CLEARING ONE'S NAME
●9. THE CIRCLE OF HUMAN FEELINGS
●10. THE DILEMMA OF VIRTUE
●11. SELF-DISCIPLINE
●12. THE CHILD LEARNS
●13. THE JAPANESE SINCE VJ-DAY
●GLOSSARY
《菊與刀》是魯思·本尼迪特很有名的作品,這本書是第二次世界大戰接近尾聲時,作者受美國政府委托,為解決盟軍是否應該占領日本以及美國應該如何管理日本的問題,根據文化類型理論、運用文化人類學方法對即將戰敗的日本進行研究所得出的綜合報告。恬淡靜美的“菊”是日本皇室家徽,兇狠決絕的“刀”是武士道文化的像征。魯思·本尼迪特運用文化人類學的方法,用“菊”與“刀”來揭示日本人的矛盾性格,即日本文化的雙重性(如愛美而黷武、尚禮而好鬥、喜新而頑固、服從而不馴等)。由此入手,進而分析日本社會的等級制及有關習俗,並指出日本幼兒教養和成人教養的不連續性是形成雙重性格的重要因素。文本從日本人生活方式和典型事件入手,於生動的敘述中進行有力論析,語言富有智慧和幽默感。讀之既啟人深思,又引人入勝,是了解日本民族繞不過的經典讀本。