作 者:格林兄弟 著作 周海林 譯者
定 價:20
出 版 社:上海科學技術文獻出版社
出版日期:2014年01月01日
頁 數:291
裝 幀:平裝
ISBN:9787543957909
●格林兄弟和他們的故事
●繼姐妹們和小矮人
●漢森和格雷絲
●玫瑰公主
●白雪兒和紅玫瑰
●拇指旅遊記
●牧鵝姑娘
●灰姑娘
●小紅帽
●侏儒怪
●勇敢的小裁縫
●六隻天鵝
●青蛙王子
●白雪公主
●小兄妹
●小傻瓜和三片羽毛
●金鵝
●長鼻子
●小精靈的故事
格林兄弟編著的《格林童話》是世界兒童文學的寶貴財富,她與《安徒生童話》、《一千零一夜》並稱為“世界三大兒童文學經典”。《格林童話》精選格林童話中的經典故事如白雪公主、小紅帽、拇指姑娘旅行記、灰姑娘、玫瑰公主等十九則,中英雙語方式呈現,英文部分語法純正,用詞精煉、確切;中文部分通俗易懂,文風優美。適合青少年讀者和英語愛好者學習閱讀。另外,書中還配有精美插圖,均源自英文原版書,插圖畫家以高度的表現力和獨特的藝術效果,使文字更富表現張力,增加了閱讀趣味。
白雪兒和紅玫瑰
從前,一位貧窮的寡婦住在一間簡陋的農舍裡。農舍前,有一個花園,裡面長著兩叢玫瑰灌木:一叢開著白色的花,另一叢開著紅色的花。
寡婦有兩個孩子,她們就像這兩叢玫瑰。一個叫做白雪兒,一個叫做紅玫瑰。她們虔誠又美麗,玩個不停,從不知疲倦,就像所有的孩子們一樣。
白雪兒比妹妹文雅。妹妹更喜歡在原野裡蹦蹦跳跳,尋找花兒,捕捉夏天的小鳥兒,而白雪兒總是陪母親待在家裡,幫助母親干活,要不,做完家務,就給母親朗讀故事。
姐妹倆的感情很深,平日總是手牽著手。如果白雪兒說:“我們永遠不分離。”紅玫瑰就會回應說:“今生今世。”然後等