令無數人感到新奇、神秘、向往。千百年來，生活在這裡的各族人民，辛勤地耕耘著這塊土地，孕育了具有濃郁民族特色與地方特色的民俗。民俗是文化的重要組成部分，歷史十分久遠。自從有了高原先民的活動，也就有了民俗活動形式。民俗文化內容豐富，民俗文物多姿多彩，飲食、服飾、居住，茶醇酒香，色彩斑斕的生活民俗；誕生禮、取名、婚嫁、喪葬，人生禮儀；民間信仰、苯教信仰、藏傳佛教，神聖時空中的信仰民俗；歲時年節、生產節日、宗教節日、娛樂節日、時光輪回中的節日民俗；鬥智鬥勇怡情益智的遊藝競技，等等。的民俗以及伴隨著這些民等

●INTRODUCTION
●Tibetan Folk Customs: Splendid painting scroll rich
●with the snowy plateau's unique features
●CHAPTER ONE Mellow tea and fragrant wine amid bright colours --folk customs in daily life
●I. Cuisine
●II. Apparel
●III. Housing
●CHAPTER TWO Rituals for spirit and life -- folk customs in a person's life
●I. Rituals upon birth
●II. Customs behind names
●III. Marriage customs
●IV. Funeral customs
●CHAPTER THREE Sacred time and space created in magnificentimaginations-- religious beliefs
●I. Folk beliefs
●II. Bon religion
●III. Tibetan Buddhism
●CHAPTER FOUR Festivals through four seasons bring a sea of happiness festival customs
●I. Seasonal festivals
●II. Production festivals
●III. Religious festivals
●部分目錄

陳立明編著的《民俗（英文版）》以親臨現場的筆觸，對民俗在經濟、社會、文化生活的各個方面歸納梳理，描繪展示了民俗傳承的動態過程，反映了民俗與祖國內地和周邊國家同類和其他文化事項及其他形式民俗的交流和交融體現了青藏高原民族的生活風情和審美情趣，展示了特有的高原風采，演繹出藏族歷史文化的豐厚、變遷、升華。
民俗文化源遠流長，自成體繫。在如臨其境的描繪之外，本書特別歸納了民俗的文化特征進行了理論歸納：
從地理環境的差異決定人們生產生活方式的差異，獨特的自然地理環境造就獨特民俗文化視角，展示了民俗的地域性特征；
與其地域性特征一致的前提下，民俗方方面整一濃郁的民族性特征；
民俗對外來文化的兼收並蓄，各民族文化之間、宗教與世俗之間交流相通中呈現出互融性特征；
民俗文化現像都是青藏高原個民族千百年來創造的文化因子的積澱和熔鑄，歷史傳承中隨著社會發展而不斷發等

陳立明 著;劉浚 譯 著作

    Funeral customs in Tibet developed over a long time. Archaeological findings and historical documents show that Tibetan obsequies went through the stages of burial in the wilderness, entombment and sky burial, and th等

民俗是文化的重要組成部分。民俗，蘊含著濃郁的雪域高原神韻。