●第一講 總論
第一節 對比語言學的定義、分類與研究目標
第二節 語言對比研究的理論基礎
第三節 語言對比研究的一般方法
第四節 對比語言學的興起與發展
思考題
推薦閱讀

第二講 語音對比研究
第一節 研究對像與內容
第二節 主要理論模型與研究方法
第三節 研究示例：英漢語後部擦音對比研究
第四節 小結
思考題
推薦閱讀

第三講 詞彙對比研究
第一節 研究對像與內容
第二節 主要理論模型與研究方法
第三節 研究示例：英語後綴-able與漢語準前綴“可”的對比研究
第四節 小結
思考題
推薦閱讀

第四講 語法對比研究
第一節 研究對像與內容
第二節 主要理論模型與研究方法
第三節 研究示例：英語as…as any與漢語“和任何……一樣……”結構的對比研究
第四節 小結
思考題
推薦閱讀

第五講 篇章對比研究
第一節 研究對像與內容
第二節 主要理論模型與研究方法
第三節 研究示例：英漢篇章中的話題引入與回指
第四節 小結
思考題
推薦閱讀

第六講 語用對比研究
第一節 研究對像與內容
第二節 主要理論模型與研究方法
第三節 研究示例：英漢語中“回絕”言語行為實施策略對比研究
第四節 小結
思考題
推薦閱讀

第七講 對比研究中的定量與定性分析
第一節 定量研究與定性研究
第二節 定量對比研究的主要類型與研究方法
第三節 研究示例：英漢指稱詞語的回指功能對比研究
第四節 小結
思考題
推薦閱讀

第八講 對比研究與外語教學
第一節 對比研究與外語教學理論
第二節 對比研究在外語教學中的應用
第三節 研究示例：母語與二語閱讀學習策略的使用及其效果對比研究
第四節 小結
思考題
推薦閱讀

第九講 對比研究與翻譯
第一節 對比研究與翻譯理論
第二節 對比研究與翻譯實踐
第三節 研究示例：英漢遠近稱指示詞的對譯問題
第四節 小結
思考題
推薦閱讀

第十講 語言的共性、類型和對比研究
第一節 語言的共性和類型學研究
第二節 語言對比研究與語言共性和類型學研究的關繫
第三節 研究示例：英漢名詞短語的可及性與關繫化
第四節 小結
思考題
推薦閱讀
思考題參考答案
附錄術語表
參考文獻

"外國語言文學知名學者講座繫列·語言學十講"以每冊十個講座的形式，繫統闡釋語言學各主要分支學科的基本理論、核心問題、研究方法、發展趨勢等，每一講都附有思考題和推薦閱讀。叢書舉例豐富，深入淺出，既涵蓋了語言學各分支領域的理論框架，又探討了當下的熱點問題，可作為語言學初學者的學術參考書，也可作為教材使用。叢書配有視頻講座，可供讀者配套學習。對比語言學旨在探討兩種語言差異，進而揭示語言的基本特征、基本原理和基本規律。本書以講座的形式，繫統介紹了對比語言學的定義、分類、研究目標、研究方法、理論基礎、發展態勢等，涵蓋語音對比研究、詞彙對比研究、語法對比研究、篇章對比研究、語用對比研究、對比研究中的定量與定性分析、對比研究與外語教學、對比研究與翻譯，以及語言的共性、類型和對比研究等內容。書中通過示例分析論證，將理論與實踐緊密結合，可以為讀者進一步學習和研究該學科打下堅實基礎。