●第一章語言心理美學：感受語言的美
想像是人類的生命能力
故事的力量和美的感受
美是創造出來的感受和情緒
感受語言美的影響因素
第二章文化是語言審美的基石
語言美感與文化歸屬
典故：負載文化的故事
方言：印記地域的古老歷史和人文色彩
命名：骨子裡的典雅追求
第三章激發人的感性衝動
漢語的意境：美在浮想聯翩
漢語的節奏：美在音聲相和
漢語的比喻：美在神韻相似
第四章語言審美的變遷
美在約束與掙脫約束
語言的美在流動
語言的美需要時間淘洗
第五章圖書語言的情緒價值
圖書的情緒價值
發掘語言蘊含的情緒
內容創新的情緒價值
其他環節的圖書情緒
附錄薩都刺詩歌的審美探索
中國畫的大寫意風韻
色彩締結的審美世界
詠史詩歌的感傷美
優美和壯美的融合
後記

語言有一定之規，但同時又是活潑生長的，什麼時候規矩，什麼時候突破規矩，是所有文字工作者時時需要面對的問題。隻是對於編輯而言，這個問題更需鄭重，更像是一種能力。他既要編輯加工參與創作，又要作為讀者閱讀欣賞；一方面需要準確理解作者的意圖，保留其語言韻味，另一方面需要考量傳達到受眾面前的感受。
《感受語言之美：兼論編輯的審美素養》以漢語言的書面語為主要研究對像，從語言美感產生的原因、方式等方面，闡述作者關於語言心理美學的思考，作者認為語言美是語言經過人的心理活動和大腦加工，運用想像、類比、移情等方法調動身體的感覺知覺進行的一種人文創造。從中華傳統文化素養、心理基礎、感覺統合能力、語言的變遷、文字的治愈等方面，闡述編輯在進行文字加工過程中，需要掌握的語言審美能力。