●Day 1 三級口譯對話
廣場舞采訪
主席接受媒體采訪
贈送大熊貓采訪
故宮文物保護
梅葆玖采訪 世界地球日
上海世博會
中外對麥當勞的看法
倫敦文化和中國春節
海洋考古
Day 2 三級口譯英譯漢（上）
中國方言
聯合國前秘書長對青年的演講
美國駐華大使昆明博物館演講 英中友好城市
婦女與兒童權利保護
Day 3 三級口譯英譯漢（下）
中國在世界舞臺的崛起
環境保護和自然資源
饑餓問題
世界衛生日紀念講話
上海訪問講話
Day 4 三級口譯漢譯英（上）
大學畢業典禮致辭
中印關繫
尼泊爾地震救援
蒙特利爾燈光節
老齡化問題
Day 5 三級口譯漢譯英（下）
新春致辭
秦始皇兵馬俑
新加坡和新加坡經濟
茶文化展會交流演講
中國科技發展成就
Day 6 二級口譯英譯漢（上）
匹茲堡經濟轉型
機器人和氣候變化的影響
難民問題
開放式創新
預防性外交
Day 7 二級口譯英譯漢（下）
大學教育
風險投資
野生動物保護
全球發展目標
中國禁煙
Day 8 二級口譯漢譯英（上）
非洲孔子學院
中國的市場經濟
中國對世界經濟的貢獻
中國婦女事業發展
霧霾問題
Day 9 二級口譯漢譯英（下）
中國的國防預算
供給側改革
經濟與環保 中國的和平發展
反壟斷法
