●英譯本序
杜邦導言
關於財富的起源和分配的考察
第一節在平均分配土地、使每個人隻擁有維持他自己生活所必需的土地這個假定下,是不可能有商業的
第二節上述假定情況從來沒有存在過,即使有也不可能繼續下去。土壤的差別和需要的多樣性導致了土地產品和其他產品的交換
第三節土地產品必須經過較長的和艱苦的制作過程纔能滿足人類的需要
第四節這種種制作過程的必要性產生了以土地產品交換勞j的現像
第五節生產原料的農人比從事原料加工的工匠更為重要。農人是勞動流通的第一個發動者;他就是使土地生產出一切工匠的工資的人
第六節工人的工資,由於工人們相互間的競爭,隻限於他的生活資料。他所得到的僅能維持他的生活
第七節唯有農人的勞動纔能生產出超過勞動工資以外的東西因此,他是一切財富的專享源泉
第八節社會首先被劃分為兩個階級:一個是生產階級,也就是土地耕種者階級;另一個是薪資階級,也就是工匠階級
第九節在最初的時代裡,還不能把土地所有者和耕種者區別開來
第十節社會的進步;一切土地都有了主人
第十一節土地所有者開始能夠把耕種勞動交由雇用的耕種者來負擔
第十二節產權分配的不平等;使這種現像必然發生的原因
第十三節這種不平等的後果:土地耕種者和土地所有者分離開來
第十四節土地耕種者和土地所有者之間的產品分配。淨產品或收入
第十五節社會再被劃分為土地耕種者、工匠和土地所有者三個階級,或生產階級、薪資階級和可以自由支配的階級
第十六節兩個勞動的或不能自由支配的階級之間的類似點
第十七節兩個勞動階級的主要區別
……
附錄