1.根據《》記載，巴別塔是當時人類聯合起來興建希望能通往天堂的高塔，希望人神之前建立某種聯繫。區塊鏈技術的去中心化、公開透明等特點，使得人人均可參與數據庫記錄，從一定意義上來說，區塊鏈可能是繼巴別塔之後，人類重新建造“通天塔”的一次嘗試。故事中的巴別塔最終無法建成，也像征著遠古人們思維方式的轉變。被一些人“神化”的區塊鏈技術確實對傳統金融領域產生了衝擊，但對於區塊鏈初創公司、支付服務提供商以及銀行等，在面對挑戰的同時，應該正確理解技術的發展，發掘新技術所帶來的新的商業模式等機遇。2.該書等

●譯者前言
引言
歡迎加入加密貨幣浪潮_3
我們信任計算機代碼_7
運作機制——克服雙花問題_14
釋放鏈條——好到無須安全防護嗎？_19
第1章 區塊鏈、比特幣和分布式賬本——解開迷霧看真相
為什麼要停止銀行業務？區塊鏈2.0的夢想_29
這是電子貨幣的第二次嘗試，為什麼這次它可能會成功_35
顛覆那些顛覆者——區塊鏈本身也可能會變得過時_40
仍然不是一個新的互聯網_44
第2章 管制嚴苛行業裡的自由主義幻想
在技術舞臺上進行的政治鬥爭_55
從牧師到支付指令——貨幣制度要求的短暫歷史_61
龐然大物的強力推手——為什麼監管機構最終會選擇技術形式_69
版式戰如火如荼_74
第3章 可怖的劇變不會來臨——為什麼銀行業不會是另一個柯達公司
將價值鏈切割成一定規模_83
海洋中的新鯊魚_88
現有市場參與者的困境_96
克服慣性——自動櫃員機示例_101
隻說不干還是戰略優先——銀行目前的行動夠嗎？_106
第4章 數據巨頭悄然而至
那些讓銀行瑟瑟發抖的金融科技公司是誰？_115
數據巨頭——真正的挑戰者反而沒有被關注_121
支付是競爭的前線以及為什麼移動錢包會改變遊戲規則_127
為了生存，銀行應該避免音樂行業的錯誤——也要避免自己的錯誤_132
第5章 尋找新的競爭優勢
企業資源的力量_143
銀行被低估的核心競爭力_146
價格戰及銀行應如何應對_155
駛向新的大洋，這是一段危險航程_158
第6章 商業模式演進——科技範式的到來
為什麼安全爭論是一場鬧劇_167
信息技術範式的市場規則_173
“免費”商業模式_181
品牌世界中的全球化競爭_188
第7章 對某些人的絕妙承諾
通過解開資本約束從而釋放市場自由_195
歷史記錄大規模的市場擴張——將面對20億未開戶用戶_198
銀行業沙漠化和地方分化的威脅_202
希望之光_205
參考文獻_211

區塊鏈是支撐比特幣和其他加密貨幣的底層技術，這項技術可以改變遊戲規則，每年都有可能為企業巨大的成本，同時簡化全球貨幣交易過程。根據桑坦德銀行的預測，從2022年起，它可以每年為金融機構150億—20。區塊鏈創造了一種淘金熱。大多數專家看到了靠前的潛力，但許多銀行、支付服務提供商和信用卡公司都擔心區塊鏈初創公司會為其核心業務蒙上陰影。無論區塊鏈的地位如何，許多聲音都從不同的角度大喊大叫，造成了不同領域的混亂。目前，眾多科技巨頭、技術布道者、自由主義企業家和金融機構，都爭相成為未來無現金世界的主要金融服務提供商，但同時眾多傳統銀行和金融服務公司都在擔心區塊鏈創業浪潮會給其核心業務帶來負面衝擊。《區塊鏈巴別塔》著眼於區塊鏈技術及其創新擴散、應用場景、競爭動態和管理戰略，對區塊鏈技術進行了權威性說明，解釋了眾人對它的誤解，同時也說明了區塊鏈的實際應用、如何影響傳統機構及其未來場景。等