●原序
●篇 外部經濟論的推廣
●章 引論
●第二章 早期的某些討論
●第三章 理想產量問題
●第四章 理想產量（續）
●第五章 積極追求利潤
●第六章 作為準則的競爭
●第七章 失業均衡及其有關問題
●第八章 有關關繫的一些問題
●第九章 論點的推廣：兩種應用的說明
●第二篇 走向國家的一種經濟學說
●第十章 關於理想的含義
●第十一章 理想與非理想情況的穩定
●第十二章 經濟理論與國家學說
●第十三章 論見聞不全
●第十四章 結束語：福利經濟學毀了
●漢英人名對照表

《漢譯世界學術名著叢書：福利經濟及國家理論》的特點是，除在方方面把“新古典主義”的理想產量理論用無差異曲線給以新的雕琢和發揮外，在目的論方面又發展了凱恩斯等人的國家干預經濟的學說。鮑莫爾簡要地敘述了早期各家有關福利經濟的論述後，就開始討論理想產量問題。他用相當多的篇幅以他特色的數學公式發展了帕累托以來的無差異分析方法。這是這《漢譯世界學術名著叢書：福利經濟及國家理論》在方方面的貢獻。他認為，理想產量的標準不是專享的，對於偏離理想產量的情況也是不容易辨認的。但是一旦我們知道了偏離的方向和大小，就能采用獎勵和賦稅的方法加以改善。這種改善並不需要放棄市場機構的運用。因為用任何中央計劃機構或其他組織替代市場機構來作為資源配置的決策者，其消除偏離理想產量的效果，不見得會比市場調節更好些。如果中央機構把消費者的需求估計錯了，那就不僅會抵消這種計劃的好處，而且會產生不良的後果。