高等院校日語專業高年級本科生及碩、博士研究生；□□□□文化及文學領域的教學、研究人員；□□文學愛好者等。作為傳統的文史研究，書稿基於先學的積累，開拓了自身的創見：第一，研究領域的創新。大陸移民主要是□□學研究的範疇，而書稿敢於“越境”，從文學角度切入史學問題，在史學背景下，對和歌這一文學體裁進行多方面的解讀。第二，研究方法的創新。新的研究領域必然需要新的研究方法。書稿采用了“以文論史、以史證文”的方法，從□□古代文史兩個方面，跨學科地研究古代大陸移民及其文學作品。第三，研究理念的等

●前篇
第一章移民·文學·王權
二、日本古代大陸移民概況
三、文字的東漸:大陸移民的先祖與原始王權
四、文學的萌芽:大陸移民的貢獻與倭王權
五、文學的“鬥爭”:大陸移民的衰落與古代皇權
六、小結
第二章大陸移民與古代歌謠——以難波津之歌為中心
一、引言
二、歌木簡的發現
三、難波津的歷史地位
四、古代大陸移民與難波津之歌的誕生
五、日本古代王權與難波津之歌木簡
第三章大陸移民文學中的政治鬥爭
——基於《萬葉集》的研究
一、引言
二、官職卑微:(萬葉集》中的大陸移民氏族歌人
……

本書結合史料，考證日本古代大陸移民的文學活動與作品；沿著歷史發展的脈絡，以王權為視角，3世紀-9世紀的大陸移民與文學（文字）之間的關繫；論述了日本列島內文學產生與大陸移民勢力消長之間的關連，並通過考證古代歌謠、和歌以及漢詩中的大陸移民作品，對其形成背景、內容及其意義進行了挖掘闡述；在此基礎上，論述了大陸移民與當時文化的關繫，闡述了大陸移民對日本文學，乃至東亞古代文學產生的重要性。全書以嚴謹扎實的史學考證作為論述的基礎，通過細致入微的個案分析，較為完整地論述了大陸移民與日本古代文學產生這一宏觀的歷史進程。

王凱 著 閻國棟 編