作 者:(法)讓-克洛德·卡裡埃爾,(意)安貝托·艾柯 著 (法)讓-菲利普·德·托納克 編 吳雅凌 譯
定 價:59.8
出 版 社:廣西師範大學出版社
出版日期:2013年11月01日
頁 數:416
裝 幀:精裝
ISBN:9787549540440
★ “密室對談”——艾柯,一個博學好玩的當代“達·芬奇”,卡裡埃爾,一個跨界傳奇的“奧斯卡終身成就獎”得主……愛書人梁文道的“開卷之書”,不燒腦,不插電,1冊直通2位重量藏書家的“密室對談”!★ “紙質書之戀”——你現在還手寫什麼東西嗎?擁有電子書的讀者,這裡還有屬於你的一份懷舊的鄉愁,《愚蠢辭典》和《虛假戰爭》兩位作者的問答之間,古書珍本愛好者,有趣,跨界,這是一本留給未來的書!★ “致敬人類文明”——在一個急進的蒙昧主義時代,兩位歐洲知識分子對人類文明的美好致敬,以及對幻滅虛無等
●前言 艾柯與卡裡埃爾相遇的意義
書永遠不死
較為載體最暫時
母雞用一世紀學會不過街
說出滑鐵盧所有參戰者的姓名
被過濾者的報復
今天出版的每本書都是後印刷初期珍本
那些非到我們手裡不可的書
我們對過去的認知歸功於傻子、獃子和敵人
虛妄所向無敵
愚蠢頌
互聯網,或“除名毀憶”之不可能
火的查禁
所有我們沒讀過的書
聖壇的書和地獄的書
人死後他的藏書怎麼辦
著作簡目
譯後記 網絡與書籍——蘇格拉底的預言
歐洲兩位重量級知識分子,充滿奇思異想的淵博對談——
數碼時代,以“書”為載體的人類文明將走向何方?
玄奘穿越西域前往天竺取經,歐洲中古學者為了意大利修道院的一卷珍本,要橫穿英吉利海峽,翻越阿爾卑斯山。如今,網絡提供了一種人類無法抗拒的便利,在彈指之間接近無窮的閱讀可能。
我們找來了這個星球上或許最有資格談論這一話題的兩人:安貝托·艾柯,讓-克洛德·卡裡埃爾。一位是耀眼的百科全書式學者,享譽世界的意大利哲學家、符號學家、小說家;一位是電影泰鬥、有名編劇、法國國家電影學院創始人。他們同是藏書家和珍本追蹤者,對書籍有深刻的理解,對各種文化載體在技術革命中的變局有敏銳的洞察。
當人類的一切視聽遺產都消失了,我們還可以在白天讀書,在夜裡點根蠟燭繼續。在過濾和傳承中,我們的文化是幸存下來的東西,還是所有從此消失的書的墓園?那些經世流傳的書,就是最值得留下等
(法)讓-克洛德·卡裡埃爾,(意)安貝托·艾柯 著 (法)讓-菲利普·德·托納克 編 吳雅凌 譯
讓-克洛德·卡裡埃爾,法國電影泰鬥、國家電影學院創始人、著名作家,《布拉格之戀》、《鐵皮鼓》、《大鼻子情聖》等八十多部經典電影劇本的創作者,電影大師布努埃爾最青睞的編劇,龔古爾文學獎得主。
讓-克洛德·卡裡埃爾(以下簡稱“卡裡埃爾”)2008年世界經濟論壇,有關未來十五年影響人類的諸種現像,某位未來展望學家在被提問時指出,有四個根本現像在他看來確定無疑。首先,原油價格上升至五百美金。第二與水有關,水將在未來成為和原油一樣的可交換商品。期貨市場將出現水的牌價。第三個預言是非洲必將在未來十年形成強大的經濟力量,這也是我們所有人的期待。 據這位專業預言家的分析,第四個現像是書的消失。 問題在於,書的消失——倘若書真會消失——是否給人類帶來諸如水逐漸匱乏,或原油不可企及一樣的後果。 安貝托·艾柯(以下簡稱“艾柯”)書是否因網絡出現而消失?我在當年寫過文章,也就是在這個話題合理突顯的時候。從那以後,每次有人要我發表觀點,我所能做的無非重寫一遍同樣的文章。但沒有人發現。原因首先在於,再也沒有什麼比已發表的東西等