●上部
1阿塔別克———尤素夫別克·哈吉的兒子（3）
2他配得上尊貴的可汗的女兒（10）
3阿塔別克愛上了某個姑娘（17）
4我不適應馬爾吉蘭的氣候（20）
5我要有這樣的女婿該多好（23）
6塔什干上空的血雨腥風（29）
7被迫提親（33）
8祝福我們有一個好女婿（37）
9準備婚禮（43）
10出嫁前的告別晚會，婚禮（47）
11未曾預料的幸福（53）
12誹謗（58）
13被捕（63）
14奔赴塔什干尋求幫助（71）
15被圍困的塔什干（74）
16阿濟茲別克（77）
17尤素夫別克·哈吉（82）
18宣布（86）
19判決（91）
20渴望權力（100）
21暴亂（104）
22無法自保的漂泊者（109）
23穆蘇裡曼古爾（114）
中部
1父母的意願（125）
2你會忘記我嗎？（134）
3聖愚的腰帶（148）
4印度巫師（154）
5背信棄義（165）
6陰謀（172）
7驅逐（180）
8愛情的幸與不幸（187）
9如果無法忘記該怎麼辦（201）
10黑暗的日子（205）
11永恆的旋律（211）
12可怕的夜（215）
13敵人浮出水面（219）
14跟蹤（231）
15星期一的夜（240）
16承認（244）
17同情的哭泣（250）
下部
1穆蘇裡曼古爾的末日（265）
2陰郁的春天（275）
3屠殺（281）
4帳幔遮不住月光（289）
5信件（293）
6烏茲別克·阿依姆的改變，扎伊娜普的哀愁（296）
7親家相聚（304）
8隱秘的敵意（309）
9哈吉撢著袷袢上的灰塵（314）
10哈桑納裡的狡猾之處（317）
11庫姆什許願（323）
12情敵就是情敵（330）
13我們活著會再見面（342）
14胡什羅伊與扎伊娜普（352）
15指點（356）
16期限臨近（361）
17可以描述他們的痛嗎？（373）
尾聲（375）
本書所用歷法蠡測（377）
譯後記（380）

19世紀中葉中亞的浩罕汗國，勇敢睿智的青年阿塔別克，純潔美麗的少女庫姆什，一波三折卻至死不渝的愛情……在戰亂、部族紛爭、權力傾軋、家長專制、陰謀、嫉妒、誤會等重重阻礙之下，愛情之花傲然綻放，顯得那麼真摯動人。然而結局是否如書中所說，“時間變幻著天空的顏色，命運使相愛的人分離”？讓《往昔》帶著我們穿越時間的迷霧，進入那一段讓人蕩氣回腸的崢嶸歲月，進入異域風情的浩罕汗國，進入這部清冽的寫實風格的愛情史詩。

     阿塔別克——尤素夫別克·哈吉的兒子 希吉拉①1264年達魯弗月②17日這天，太陽西落之時，召喚人們做晚禱的聲音響起來，四面八方都能聽到。 馬爾吉蘭市有一個有名的駝隊旅社，朝著東南方向，這裡擠滿了過路客，通常在這裡留宿的是塔什干、撒馬爾罕和布哈拉的商人。 經過數日勞頓，在回程的途中商人們一般在駝隊旅社留宿。住客們忙著準備晚餐，每個房間都很熱鬧：喧嘩聲、哈哈大笑聲、吵鬧聲，感覺大家吵著好像要把屋頂都掀掉了。 院落深處的一個房間比其他的房間要漂亮一些。如果說其他房間鋪的都是駝毛氈地毯，那麼這裡鋪的就是鮮紅的地毯。如果其他房間鋪的是粗布被子，那麼這裡鋪的是帶花紋的綢緞花被。其他房間點的是煤油燈，而這裡點的卻是蠟燭。這個房間的客人不像其他房間的住客，行動倉促而忙亂，他顯得非常平靜，總是陷入某種思考。他是位體格健壯等