●緒論
●第一節國外研究狀況
●一20世紀40年代至60年代
●二20世紀60年代至80年代
●三20世紀90年代至今
●第二節福克納在中國的接受概況
●第一章福克納的敘事語言
●第一節一般風格
●第二節詩化與抒情的意識流
●第三節意識流中的寫實問題
●第四節短句與喜劇風格
●第二章福克納的敘述視角
●第一節沉思的視角
●第二節遠觀的視角
●第三節沉思與遠觀視角的綜合
●第三章福克納的敘事結構
●第一節對位的詩意結構：從《卡爾卡索拉》到《喧嘩與騷動》
●第二節對照的文本結構：從《塵土中的旗幟》到《八月之光》
●第三節詩化結構的很好與消亡：從《我彌留之際》到《押沙龍，押沙龍!》
●第四章約克納帕塔法世界的重復與修正
●部分目錄

本書稿的研究關注三個基本問題：福納敘事藝術的根本特點；這種敘事藝術如何承載了作家的思想探索；其創作的意義和啟示是什麼？前三章對福納的書寫風格、敘述視角以及重點作品的結構進行考察，總結其以重復為核心的敘事特點，並梳理來自浪漫主義傳統和現代主義素如何經由這一個人化的書寫，重新組合形成了“有意味的形式”。第四章考察約納帕塔法世繫的作品之間存在的互相補充，不斷修正的結構關繫。這種關繫來自福納將舊作品加以改寫的習慣，在創作中他常用不斷成熟的思考去修正前期創作的思想主題。因此他的主要作品之間在思想主題方面，也呈現出於重復中不斷變化的特點。作家對社會現實的感受，正式透過這種獨特的敘事藝術，逐漸滲入到文本之中，並重點落實在他對種族和兩性關繫的思考上。第五章在總結福納的藝術成就的基礎上，著重考察其對中國作家的影響。特別是作為南方弱勢地區的文學，他的創作成功應對了北方強勢文化的挑戰。作為先例，這對正處等

張曦 著