作 者:(法)瑪麗·德盧拜(Marie Deroubaix) 著;孫敏,張怡 譯
定 價:25
出 版 社:上海社會科學院出版社
出版日期:2015年03月01日
頁 數:238
裝 幀:平裝
ISBN:9787552002416
●序言
●童話變成噩夢
●不歸之旅
●轉向
●被質疑的安樂死
●拒絕受苦
●對無望的搶救與化療說“不”
●寫作
●我不是實驗室裡的動物
●您肺裡有一塊陰影
●創傷與毒品
●最後一次無憂無慮的聚會
●回到原點
●避走比利時
●我的安樂死申請
●人人自有奇跡
●我最後的夙願
●巴黎-布魯塞爾……布魯塞爾-巴黎
●我大聲歌唱
●艱難的時刻
●部分目錄
《我選擇有尊嚴地死去》作者瑪麗·德盧拜是法國一位事業有成的記者,熱愛生活的她面對因罹患癌癥及相應的治療所帶來的肉體和精神的痛苦,決定采取安樂死——她希望有尊嚴地離開人世。作者在書中真實記錄了她得知自己身患癌癥及選擇安樂死的心路歷程;她也希望借此促進法國甚至全世界安樂死的合法化,讓人們可以自由地離去,有效擁有自己的生命……
(法)瑪麗·德盧拜(Marie Deroubaix) 著;孫敏,張怡 譯
瑪麗·德盧拜,瑪麗是位事業有成的記者,有愛她的丈夫和兩個孩子。56歲時瑪麗被發現大腦內長了6個惡性腫瘤,這一癌癥診斷結果給她的生命直接判了死刑。
面對家人的阻攔,瑪麗毅然作出充滿爭議的決定:去比利時完成“合法安樂死”,並且決定記錄下自己生命裡很後6個月的每一步,直至在醫師的幫助下死去。
瑪麗希望有法律能夠允許人們選擇死亡的方式,讓更多人可以帶著尊嚴死去。
童話變成噩夢
56歲時,我罹患肺癌。照了幾次x光,做了一繫列檢查,16個月以後,我得知任何治療都是徒勞的。我的生命已近完結。
在死之前,我就覺得自己已經死了;在一隻腳踏進墳墓之前,我便仿佛已被埋葬。重重的一擊。哭泣取代話語,淚水取代歡笑,痛苦取代幸福。
我想大喊:一切來得太快了!我還不夠堅強,承受不了這樣的阨運;我還太年輕,不曾有過戰勝死亡的經歷;我還來不及鍛煉自己卻要迎接死亡的命運――為何不讓我慢慢適應生死之事!
不,我不敢相信。在我這個年紀,千千萬萬的人都成功逃脫了死亡的羅網,而我呢,卻被困在網中……當身邊的人都在對你等