作 者:(法國)弗朗索瓦·奧朗德 著作 劉成富,房美 譯者
定 價:28
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2013年06月01日
頁 數:150
裝 幀:精裝
ISBN:9787544733878
●做自己
●法國
●共和國
●歐洲
●做總統
●抉擇
●世界
●青年一代
●改變,從現在開始
《改變命運》是弗朗索瓦·奧朗德親筆撰寫的一本自述,他在書中坦誠地談論了自己的成長歷程、競選經歷、政治生涯和治國理念。奧朗德反復重申了自己的主張:改變法國的命運首先是一種政治意願。此書可謂預示了奧朗德上臺後法國的發展趨勢,而奧朗德出臺的“同性婚姻合法化”、“高收入高稅收”等政策也的確履行了他的承諾,一步一步地改變著法國民眾的命運。
(法國)弗朗索瓦·奧朗德 著作 劉成富,房美 譯者
弗朗索瓦·奧朗德(1954— ),法國社會黨前靠前秘書,在2012年5月6日的大選中擊敗尼古拉·薩科齊,當選法國新一任總統。
我是全國很顯要職務的候選人。如果法國公民信任我,我將是法蘭西第五共和國第七任總統。我並非草率地做出這個決定。這個決定不僅僅是為了我的政黨和同胞,不僅僅是為期三十年的政治鬥爭的結果。
不,我之所以成為候選人,是為了改變法國的命運。寫下這麼幾句話,就意味著我所承擔的責任之重大。改變法國的命運?這難道不是一個無法實現的目標嗎?當整個民族面臨如此眾多的瓶頸時,這難道不是好高騖遠嗎?當眾多同胞對政治持懷疑態度時,這難道不是遙不可及嗎?當然不是!法國正處於歷目前決定性的時刻。十年的保守統治使法國陷入今天這樣的處境,到了不得不與自己進行決裂的地步。法國必須改變路線。要麼在前進的道路上毫無節制地逃逸,要麼通過公正實現振興,法國必須做出選擇。
我的決等