●寫在前面的話001
譯者序/谷羽001
烏鴉和狐狸001
橡樹與蘆葦006
小匣子009
青蛙和黃牛011
樹林與火焰013
狼和小羊016
猴子020
山雀023
猴子和眼鏡025
鷹與雞027
群蛙求王029
狗的友誼034
一隻木桶038
小溪040
狐狸和田鼠043
蜻蜓和螞蟻045
說謊的人047
鷹與蜜蜂051
狼和杜鵑053
公雞與珍珠056
車隊058
大像當總督060
驢子和夜鶯062
包稅商與鞋匠064
大像和哈巴狗069
猴子072
獅子和蚊子074
農夫與狐狸077
蒼蠅和旅客080
鷹與蜘蛛083
狗086
鷹與田鼠088
四重奏091
樹葉和樹根094
狼和狐狸096
風箏098
天鵝、梭魚和青蝦100
椋鳥103
大火與鑽石105
隱士和熊108
花112
農夫與蛇114
好心的狐狸116
傑米揚的魚湯119
管蜂房的熊122
蚊子與牧人124
獅子和狐狸125
烏雲127
命運女神與乞丐128
狐狸建築師131
財迷與母雞134
兩隻木桶136
獵人138
驢子與農夫141
狼與白鶴143
螞蟻145
狐狸和葡萄149
勤勞的熊151
磨坊主153
鵝卵石與鑽石156
農夫和蛇158
橡樹下的豬160
蜘蛛和蜜蜂162
蒼蠅和蜜蜂164
鐵鍋與瓦罐166
夜鶯168
農民和綿羊170
狼和小耗子172
小貓與椋鳥174
梭魚177
炮與帆181
米隆184
狗與馬186
蛇187
狼和貓189
狐狸191
獅子和老鼠194
杜鵑和公雞196
閱讀交流199
本書是統編小學語文教材三年級下冊“快樂讀書吧”欄目的配套讀物。精選世界三大寓言家之一克雷洛夫膾炙人口的寓言作品如《烏鴉和狐狸》《狼和小羊》等,供小學生拓展閱讀。選目力爭精益求精,照顧小學生的閱讀實際。
阿諛奉承可恥而有害/這種告誡不下千百遍/然而一切勸說都沒用/諂媚的人總有空子鑽。
世上不乏類似事例/市儈想當名揚四海的公民/庸人夢想顯赫貴族的權力/這一切都不足為奇。
在強者面前有罪的總是弱者/歷史上此類先例不勝其多/可如今我們並非在書寫歷史/且請聽一則寓言如何述說。
世界上此類交情多得不可勝數/如此評論當今的朋友也不離譜/對待友誼他們幾乎全部一樣/聽話音仿佛是推心置腹——/但隻消拋出一小塊骨頭/他們立刻變得狗也不如!
身為父親的人們/請你們牢記這則寓言/孩子的不良習氣/將貽害終生直至老年/不管口頭上說得怎樣/成人的行動、舉止和作為等