●《搗蛋鬼日記》無目錄

意大利有名作家巴萬的自傳體小說。以日記的形式展現了兒童的天性，在充滿幽默的字裡行間，給孩子們帶來歡笑，也勾起了人們對兒童時代的無盡回憶。
作品問世以來，僅在意大利已再版一百二十餘次，並被譯成三十九種文字，深受各國不同年齡層讀者喜愛，是繼《木偶奇遇記》後又一本在意大利深受孩子和家長喜愛的書；還曾先後被拍成電視劇和電影，書中的主人公嘉尼諾是家喻戶曉的人物。

(意)萬巴(Vamba) 著；程今 譯

編者的話
萬巴（Vamba，1858～1920），意大利有名的兒童文學作家和詩人。真名叫露易基·貝臺利(Luigi Bertelli)，生於佛羅倫薩。萬巴當過鐵路職員、記者，後來主要從事兒童文學的創作，一生寫過許多作品。1906年，他為孩子們創辦了《星期天日記》報，不久就在這份報上發表了他有名的小說《搗蛋鬼日記》並獲得了巨大的成功。這部日記體小說僅在意大利已再版120餘次，並被譯成39種文字，深受各國不同年齡層讀者喜愛。
《搗蛋鬼日記》這是一部自傳體小說，主人公是一位9歲的小男孩，人們稱他為搗蛋鬼加尼諾。加尼諾受到姐姐的啟發學寫日記，決心把自己的想法和經歷的事情都記到上面去。日記記載了他在半年時間裡怎麼把家裡攪得天翻地覆，甚至毀掉了他姐姐的婚禮，終於成為不可教誨的“禍星”的經過。
他在姐姐的婚禮上把炮仗拴在了姐夫的扣眼上點炸了；他在客廳裡表演魔術，差點兒弄等