●論批評 雲鬟劫莫泊桑短篇小說選罪與罰城堡大洋國生活之路徒然草地糧生命之用瓦爾登湖啊，拓荒者埃達論人伊坦·弗洛美施尼茨勒中短篇小說選一生大尉的女兒親和力羅密歐與朱麗葉蘋果車——政治狂想曲遠方的花園：希梅內斯詩選李爾王死魂靈在底層的人們雲雀之歌綠山牆的安妮多利安·格雷的畫像約翰·克利斯朵夫在人間童年我的大學悲慘世界(全三冊)飄(全兩卷)小婦人(全譯本)哈代中短篇小說選安徒生童話與故事全集(全三冊)憤怒的葡萄我的安東妮亞烏托邦卡斯特橋市長

本叢書選取世界各國各語種擁有經典性和代表性的文學名著（如《簡?愛》《雙城記》《老人與海》等），同時選擇翻譯質量優選且獲得社會各界和學術界共同認可的譯者譯本（如朱生豪、張谷若、吳鈞燮、鄭振鐸、曹明倫等），兼顧學術的繫統性、文學史的全面均衡和適應當代讀者的可讀性。本叢書為開放叢書，此後積累延續出版。