作 者:(法)儒勒·凡爾納 著 陳筱卿 譯
定 價:39.8
出 版 社:巴蜀書社
出版日期:2020年06月01日
頁 數:435
裝 幀:平裝
ISBN:9787553112473
本文叢名著為名家導讀版。正文前有曹文軒、周國平、嚴歌苓、畢淑敏的精彩解讀。此次新版琥珀又稱為琥珀“融媒體版”或“音視頻版”,優選的特色是邀請了北京四中、北師大實驗中學,師大附中等名校的骨干語文教師,他們當中很多都是負責中考和高考策劃出題的名師,他們對 這些大家的作品有研究又有自己獨到看法,由他們親自撰寫並錄制該書的導讀視頻,為學生詳細生動解讀每一部作品。 等
●譯序
第一部分
一飛逝的巨礁
二贊成與反對
三隨先生尊便
四內德·蘭德
五向冒險迎去
六全速前進
七不知種屬的鯨魚
八動中之動
九內德·蘭德的怒火
十海洋人
十一鸚鵡螺號
十二一切都用電
十三幾組數字
十四黑潮
十五一封邀請信
十六漫步海底平原
十七海底森林
十八太平洋下四千裡
十九瓦尼可羅群島
二十托雷斯海峽
二十一陸上幾日
二十二尼摩艇長的閃電
二十三強制性睡眠
二十四珊瑚王國
第二部分
一印度洋
二尼摩艇長的新建議
三一顆價值千萬的珍珠
四紅海
五阿拉伯隧道
六希臘群島
七地中海上的四十八小時
八維哥灣
九失蹤的大陸
十海底煤礦
十一馬尾藻海
十二抹香鯨和長須鯨
十三大冰蓋
十四南極
十五大事故還是小插曲
十六缺氧
十七從合恩角到亞馬孫河
十八章魚
十九墨西哥灣暖流
二十北緯四十七度二十四分,西經十七度二十八分
二十一大屠殺
二十二尼摩艇長最後的話
二十三尾聲
《海底兩萬裡》是“凡爾納三部曲”的第二部,“現代科幻小說之父”的天纔之作,揭秘險像環生而又神奇瑰麗的海底世界,是一部將科學知識和美妙幻想融為一體的百科全書。
1866年海上發生了一件怪事,鬧得滿城風雨。當時不少航行船隻在海上發現了一頭被斷定為獨角鯨的大怪物,並有航船遭到這頭怪物的襲擊。出於對航海安全的考慮,也是在公眾的呼吁下,由美國派遣出一艘戰艦對怪物進行追逐。法國生物學家阿羅納克斯教授受邀參加了這次追逐行動。結果,追逐怪物的戰艦反被怪物追逐,並遭到怪物的兇猛襲擊。阿羅納克斯教授和他的兩位同伴落水,被怪物所救,此後便跟隨怪物周遊四海,探盡海底秘密,歷盡艱辛和風險。最後,他們因不堪海底世界過於沉悶的生活,又設法逃走,重回陸地。
(法)儒勒·凡爾納 著 陳筱卿 譯
儒勒·凡爾納(Jules Verne,1828 - 1905)19 世紀法國著名作家,被譽為“現代科學幻想小說之父”。代表作有《格蘭特船長的兒女》《海底兩萬裡》《神秘島》《氣球上的五星期》以及《地心遊記》等。陳筱卿 (1939 - )1963 年畢業於北京大學西語繫法語專業,北京國際關繫學院教授、研究生導師。享有國務院政府特殊津貼。譯著有《巴黎聖母院》《海底兩萬裡》《昆蟲記》《巨人傳》《懺悔錄》《新愛洛伊絲》《一個世紀兒的懺悔》《梵蒂岡地窖》《哈德良回憶錄》等法國名著。
一 飛逝的巨礁 1886年出了一件怪異的大事,是一個沒人說得清、也無法說得清的怪現像,想必沒人會忘記得了的。且莫說港口居民被種種流言弄得心神不定,內陸民眾驚詫不已, 就連海上的人們也都感到震驚。歐洲和美洲的商人、船東、船長、船老大、各國的海軍軍官,以及這兩大洲的各國政府,都對這件事表示極大的關注。 確實,一段時間以來,有好些船隻在海上與“一個龐然大物”相遇。那是一個長長的梭子狀物體,有時泛著磷光,比鯨魚的個頭兒大,而且速度也比鯨魚快得多。 各種不同船隻的航海日志對出現的這個龐然大物都做了記錄,說這個物體或這個生物速度極其地快,動力極其地大,像是天生就具有強大的生命力。如果說它是一個鯨類動物的話,那它的體積要比當時科學所分類的所有的鯨魚都要大得多得多。無論是居維葉、拉塞拜德、迪梅裡先生,還是卡特爾法熱,都不會承認等