《綠山牆的安妮》是加拿大女作家露西·莫德·蒙格瑪利瑪利創作的長篇小說，創作於1904年。講述了純真善良、熱愛生活的女主人公小安妮，自幼失去父母，11歲時被綠山牆的馬修和瑪麗拉兄妹領養，但她個性鮮明，富於幻想，而且自尊自強，憑借自己的刻苦勤奮，不但得到領養人的喜愛，也贏得老師和同學的關心和友誼。成長與夢想是全書的主題，作者以安妮的故事告訴人們：隻要胸懷夢想，不懈努力，生活就會豐富多彩，生命就會美麗多姿。

●第一章 雷切爾·林德太太喫了一驚第二章 馬修·卡思伯特喫了一驚第三章 瑪麗拉·卡思伯特喫了一驚第四章 綠山牆的早晨第五章 安妮的身世第六章 瑪麗拉痛下決心第七章 安妮做禱告第八章 開始調教安妮第九章 雷切爾·林德太太嚇壞了第十章 安妮認錯第十一章 校印像第十二章 山盟海誓第十三章 期待中的喜悅第十四章 安妮的招認第十五章 小學校裡的大風波第十六章 戴安娜醉酒第十七章 新的生活樂趣第十八章 安妮出手相救第十九章 樂極生悲的音樂會第二十章 精彩想像結出來的苦果第二十一章 香精風波第二十二章 安妮應邀喫茶點第二十三章 事關榮譽第二十四章 師生音樂會第二十五章 馬修堅持做燈籠袖第二十六章 成立了故事俱樂部第二十七章 虛榮心的報復第二十八章 蒙難的百合少女第二十九章 值得紀念的日子第三十章 成立了“女王班”第三十一章 小溪和江河彙合處第三十二章 發榜了第三十三章 酒店音樂會第三十四章 女王學院的女生第三十五章 女王學院的鼕天第三十六章 榮譽與夢想第三十七章 收獲者的名字叫死亡第三十八章 峰回路轉

在美麗的愛德華王子島上，未娶未嫁的兄妹馬修和瑪麗拉（一譯馬瑞拉）住在一棟有著綠山牆的房子裡，隨著年事漸漸轉高，準備去孤兒院收養一個男孩，便於將來替他們打理農莊上的活計，可是陰差陽錯孤兒院送來了一個滿頭紅發、滿臉雀斑，又喋喋不休的女孩兒安妮，一天的相處後，馬修和瑪麗拉決定留下這個能說會道的女孩兒。後來這對兄妹發現安妮生性倔強勤懇、活潑樂觀、酷愛幻想、待人真誠；她有著強烈的好奇心，頻繁地闖一些無傷大雅的禍，讓人不忍責難，反而忍俊不禁。她不似任何意義上的傳統女孩兒，從此馬修兄妹刻板的生活被顛覆了。安妮激情洋溢、活力四射、略帶叛逆的個性感染了身邊的每一個人。她聰明勤奮，很快就在學校嶄露頭角，並贏得了上大學的獎學金；然而她知恩圖報，當馬修突然去世，綠山牆農莊面臨困境時，她毅然放棄去遠處女王學院上大學的機會，在附近當了教師，以便照顧年邁體弱的瑪麗拉。  《綠山牆的安妮》是一等

[加]蒙哥瑪麗 著 姚錦？ 譯

    第一章雷切爾？林德太太喫了一驚
     雷切爾？林德太太就住在一座小山谷裡。一條大道蜿蜒而下，斜穿過山谷，路兩旁密密地長著榿樹，樹上果實累累，活像女人頭上的耳墜。一條小溪橫穿過路面。小溪發源自遠處古老的卡思伯特家的樹林。小溪的上遊流經樹林時，蜿蜒起伏，急流淘淘，水潭、瀑布幽深神秘，頗具特色。可是小溪到了林德太太所住的山谷時，已變得水平流緩、循規蹈矩的小河了。這是因為任你是什麼事物，若不顧及一定的體面和禮節，是通不過雷切爾？林德太太家門的，即使是小溪也不例外。小溪之所以這般規規矩矩也許是它也意識到，這時候雷切爾？林德太太就坐在窗前，目光緊緊注視著窗外經過的一切，不論是小溪，還是過來的小孩，一概都不放過。要是見到有什麼怪異或覺得不對勁的東西，她非要盤根問底，搞它個水落石出不可，否則決不罷休。等