儒勒·加布裡埃爾·凡爾納，法國小說家、博物學家、科普作家，現代科幻小說的重要開創者之一。他一生寫了六十多部大大小小的科幻小說，總題為《在已知和未知的世界漫遊》。他以其大量著作和突出貢獻，被譽為“科幻小說之父”。主要作品有《海底兩萬裡》、《八十天環遊地球》、《神秘島》、《格蘭特船長的兒女》、《地心遊記》等。
陳筱卿，1939年出生，1963年畢業於北京大學西語繫法語專業。靠前關繫學院教授、研究生導師，國家人力資源和社會保障部考試中心專家組成員，享受國務院政府特殊津貼。翻譯法國名家名著約一千萬字，主要譯作有拉伯雷的《巨人傳》，盧梭的《懺悔錄》、《新愛洛伊絲》，繆塞的《一個世紀兒的懺悔》，雨等