第一章 【導讀】 鼕天,窗外淒風苦雨。蓋茨黑德府的客廳裡有暖暖的火爐,孩子們簇擁在母親的身旁,一切都顯得那麼溫馨和諧。然而,另一個房間的窗龕裡還蜷縮著一個瘦小的女孩,她躲在厚厚的窗幔後面,捧著書靜靜讀著,好像對即將到來的衝突渾然不知…… 那天是沒法出去散步了。盡管早上我們還在光禿禿的灌木林間閑逛了一個小時,可是從喫午飯起(沒客人來,裡德太太午飯總喫得很早),就刮起鼕天凜冽的寒風還夾著綿綿苦雨,這就談不上再到外面去活動了。 這倒正合我心意,本來我一向就不喜歡遠出散步,尤其是在午後的冷天氣裡,因為我最怕直到陰冷的傍晚纔回到家裡,手腳凍僵,還被保姆蓓茜數落得挺不痛快,又因為自覺身體不如裡德家的伊麗莎、約翰和喬治娜強壯而感到丟臉。 隨後,上面所說的伊麗莎、約翰和喬治娜就在客廳裡團團圍在他們媽媽的身邊,而等