●導讀
選注說明
內篇
逍遙遊
齊物論
養生主
人間世
大宗師
應帝王
外篇
馬蹄
胠篋
刻意
繕性
秋水
日出
至樂
達生
雜篇
外物
盜跖（節選）
漁父
知識鏈接

《莊子》為道家經典之一，由莊子及其後學撰寫而成。大約成書於先秦時期，共三十三篇，分“內篇”、“外篇”、“雜篇”三個部分組成。《莊子選譯》選取其中的十六篇，加以注釋、翻譯、講解，以便現代讀者更好地領會《莊子》的精髓。

韓暉 譯

     譯文 北方的大海裡有一條魚，它的名字叫作鯤。鯤的身體之大，不知道有幾千裡；變化成為鳥，它的名字叫鵬。鵬的脊背之長，不知道有幾千裡；當它奮力起飛的時候，它那展開的雙翅就像遮蔽了整個天空的巨大雲塊。這隻鵬烏，當海風大起時，便乘風飛往南方的大海。南方的大海，是個天然形成的大池。 《齊諧》，是專門記載怪異事情的書，這本書裡記載說：“鵬鳥飛向南海時，翅膀拍擊水面，激起三千裡的波濤，借著海面上急驟的狂風盤旋而上直衝九萬裡高空，離開北海用六個月的時間到達南海，而後纔停下來休息。”春日野外林澤裡蒸騰浮動猶如奔馬的霧氣，低空裡沸沸揚揚的塵埃，都是大自然裡各種生物的氣息吹拂所致。天的深藍色，難道就是它真正的顏色嗎？抑或是因為它高曠遼遠無法看到盡頭導致的錯覺呢？大鵬從高空往下看，也和人們從地面遙望天空一樣，看不到真相。 再說水彙積不等