●譯序
●荒石園
●毛刺沙泥蜂
●灰毛蟲
●松毛蟲
●舒氏西緒福斯蜣螂與蜣螂父親之本能
●聖甲蟲
●聖甲蟲的梨形糞球
●聖甲蟲的造型術
●糞金龜和公共衛生
●昆蟲的裝死
●昆蟲的“自殺”
●綠蠅
●麻蠅
●紅螞蟻
●蟬出地洞
●螳螂捕食
●灰蝗蟲
●綠蚱蜢
●大孔雀蝶
●部分目錄

《昆蟲記》是很好的科普著作，也是認可的文學經典，它以生動活潑、輕松詼諧的筆調描寫了一個神秘而神奇的昆蟲世界。在不為人注意的牆角裡、草叢中、泥土下，泥蜂、毛毛蟲、蜣螂、聖甲蟲、糞金龜、紅螞蟻、蝗蟲、綠螞蚱、蝴蝶、蜘蛛等小家伙們在戀愛、打架、遊戲、築巢、捕食、逃生、繁衍後代——儼然一個生機盎然、趣味無限的小社會。在關於昆蟲的本能、習性、勞動、婚戀、繁衍和死亡的描述中，處處滲透著作者對生命、自然的贊美和思考，讀來趣味盎然又引人深思。

(法)法布爾(Jean-Henri Fabre) 著；陳筱卿 譯

譯序十九世紀末到二十世紀初，在法國，一位昆蟲學家的一本令人耳目一新的書出版了。全書共十卷，多達兩三百萬字。該書隨即成為一本暢銷書，書名按照法文直譯為《昆蟲學回憶錄》，但簡單、通俗地稱為《昆蟲記》。該書出版後，好評如潮。法國有名戲劇家埃德蒙？羅斯丹稱贊該書作者時稱：“這個大學者像哲學家一般地去思考，像藝術家一般地去觀察，像詩人一般地去感受和表達。”羅曼？羅蘭稱贊道：“他觀察之熱情耐心，細致入微，令我欽佩，他的書堪稱藝術傑作。我幾年前就讀過他的書，非常地喜歡。”英國生物學家達爾文誇獎說，他是“無與倫比的觀察家”。中國的周作人也說：“見到這位‘科學詩人’的著作，不禁引起舊事，羨慕有這樣好的書看的別國少年，也希望中國有人來做這翻譯編纂的事業。”魯迅先生早在“五四”以前就提到過《昆蟲記》這本書，想必他看的是日文版。當時法國和國際學術界稱贊該書作者為“動物心理學的創始人”。總之，這是一本根據對昆蟲的生等